Charanga Campesina - Fruko Y Sus Tesos feat. Joseíto Martínez translation in German

Charanga Campesina

Esta nota melodiosa

que suena en este rumbon

es pa' que lleve ese zon

de esta charanga sabrosa

que bonita inspiracion

dicen las muchachas nuevas

lo mismo dice una vieja

ay que rica sabrosona

yo con 30 años menos

dios mio esto seria otra cosa

como goza medio mundo

con el ritmo de la costa

(que buena)

(charanga)
(que suave)
(se baila)

Esta nota melodiosa
que suena en este rumbon
es pa' que lleve ese zon
de esta charanga sabrosa
que bonita inspiracion
dicen las muchachas nuevas
lo mismo dice una vieja
ay que rica sabrosona
yo con 30 años menos
dios mio esto seria otra cosa
como goza medio mundo
con el ritmo de la costa
(que buena)
(charanga)
(que suave)
(se baila)

Ländliche Charanga

Diese melodiöse Note,

die auf diesem Fest erklingt,

ist dazu da, diesen Son zu bringen,

von dieser köstlichen Charanga.

Welch schöne Inspiration,

sagen die jungen Mädchen.

Dasselbe sagt eine alte Frau:

Ach, wie lecker, wie köstlich!

Ich, mit 30 Jahren weniger,

mein Gott, das wäre etwas anderes.

Wie die halbe Welt genießt

mit dem Rhythmus der Küste.

(Wie gut)

(Charanga)
(Wie geschmeidig)
(wird getanzt)

Diese melodiöse Note,
die auf diesem Fest erklingt,
ist dazu da, diesen Son zu bringen,
von dieser köstlichen Charanga.
Welch schöne Inspiration,
sagen die jungen Mädchen.
Dasselbe sagt eine alte Frau:
Ach, wie lecker, wie köstlich!
Ich, mit 30 Jahren weniger,
mein Gott, das wäre etwas anderes.
Wie die halbe Welt genießt
mit dem Rhythmus der Küste.
(Wie gut)
(Charanga)
(Wie geschmeidig)
(wird getanzt)