Lyrics and translation Fruko Y Sus Tesos feat. Wilson "Saoko" Manyoma - Tu Sufrirás
Te
soy
sincero,
tu
no
lo
fuiste
Je
te
suis
sincère,
tu
ne
l’as
pas
été
Has
traicionado
mi
corazón
Tu
as
trahi
mon
cœur
Por
eso
ahora
yo
te
castigo
C'est
pourquoi
maintenant
je
te
punis
Sigue
tu
rumbo
no
soy
tu
amigo
Continue
ton
chemin,
je
ne
suis
pas
ton
ami
(Oye
que
triste
son
los
desengaños
al
corazón)
(Oh,
comme
les
déceptions
du
cœur
sont
tristes)
Te
fuiste
y
me
dejaste
sufriendo
ese
cruel
dolor
Tu
t’es
enfuie
et
tu
m’as
laissé
souffrir
de
cette
cruelle
douleur
Para
mi
eso
es
lo
mismo,
me
buscaré
un
nuevo
amor
corazón
Pour
moi,
c’est
la
même
chose,
je
vais
me
trouver
un
nouvel
amour,
mon
cœur
(Oye
que
triste
son
los
desengaños
al
corazón)
(Oh,
comme
les
déceptions
du
cœur
sont
tristes)
Y
con
ustedes
el
pianista
que
tiene
la
cara
de
si
señor
Et
avec
vous,
le
pianiste
qui
a
l’air
d’un
monsieur
(Oye
que
triste
son
los
desengaños
al
corazón)
(Oh,
comme
les
déceptions
du
cœur
sont
tristes)
Yo
contigo
fui
sincero
tu
conmigo
no
lo
fuiste
J’ai
été
sincère
avec
toi,
tu
ne
l’as
pas
été
avec
moi
Por
eso
te
digo
ahora
vete
no
estaré
triste
mujer
C’est
pourquoi
je
te
dis
maintenant,
va-t’en,
je
ne
serai
pas
triste,
femme
(Oye
que
triste
son
los
desengaños
al
corazón)
(Oh,
comme
les
déceptions
du
cœur
sont
tristes)
Hoy
yo
me
despido,
hoy
tu
no
sabrás,
pero
me
voy
tranquilo
por
que
tu
sufrirás
Aujourd’hui
je
dis
au
revoir,
aujourd’hui
tu
ne
le
sauras
pas,
mais
je
pars
tranquille
parce
que
tu
souffriras
(Porque
tu
sufrirás)
(Parce
que
tu
souffriras)
Caramelo
tu
sufrirás,
tu
sufrirás
tu
sufrirás
Caramel,
tu
souffriras,
tu
souffriras,
tu
souffriras
(Porque
tu
sufrirás)
(Parce
que
tu
souffriras)
Hay
mira
cosa
buena,
cosa
buena
ven
a
gozar
Regarde,
une
bonne
chose,
une
bonne
chose,
viens
profiter
(Por
que
tu
sufrirás)
(Parce
que
tu
souffriras)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julio Ernesto Estrada Rincon, Gil Wilson Manyoma
Attention! Feel free to leave feedback.