Lyrics and translation Frvhm - 11:47 in Royal Oak

11:47 in Royal Oak

Thought I'd tell the story from your point of view
Alright?

You ever put yourself inside a rotation of
Vacations to find out that you being played
The type of love you might describe as
Unconditional but then again it wasn't me you
Saved

Maybe I'm being too nice but the way you fly?
Brandon these aint your eyes
The day you took me to luckies you seemed
Like such a different Guy

Now I'm on a rollercoaster of emotion
Will you catch me?
If I were to stumble and fold it
Where oh where Can you take me?
Maybe to a higher place for heavens sake
Be there when It's not okay
Can you forgive me for all the things I did
I know your hearts gullible anyway

Hey
I'm making plays

It's too easy
To get a bottle these days
It's too easy
To get some love these days
These men have no self control so I manipulate
Them anyways

Damn girl you're a sick one
Specially after all that stuff you said you did
With ya mom
Specially after all the time I wasted tryina build
Us up
You could've treated us better love

And if you haven't realized why you want what
You want
Promise You won't figure it out
Or why you don't got what you need
You'll forever be lost without ever finding your
Peace

So im drawing this conclusive vivid image in a
Kids picture playbook
Understand You still didn't move me even
When you gased a piston loose
Keep looking for a seed you still ain't got dirt
On me and that's why you'll always lose
You spazz out under any idea you can feed
Yourself invalidate proof

Hey
I'm out making plays

It's too easy
To cut a bitch off these days
It's too easy
To replace love these days
These women outta control so Imma stay the fuck away

11:47 в Ройал-Оук

Решил рассказать эту историю с твоей точки зрения.
Хорошо?

Ты когда-нибудь ставила себя в круговорот
Отношений, чтобы понять, что тобой играют?
Такой тип любви, который можно было бы назвать
Безусловным, но опять же, это не меня ты
Спасала.

Может, я слишком хорош, но то, как ты себя ведешь?
Брэндон, это не твои глаза.
В тот день, когда ты отвела меня в «Лакис», ты казалась
Совсем другой.

Теперь я на американских горках эмоций.
Поймаешь меня?
Если я споткнусь и упаду,
Куда, ну куда ты меня поведешь?
Может быть, в более возвышенное место, ради всего святого?
Будь там, когда мне будет плохо.
Можешь ли ты простить меня за все, что я сделал?
Я знаю, что твое сердце все равно доверчиво.

Эй,
Я добиваюсь своего.

Слишком легко
Достать бутылку в наши дни.
Слишком легко
Найти немного любви в наши дни.
У этих мужчин нет самоконтроля, поэтому я манипулирую
Ими в любом случае.

Черт, девчонка, ты больная.
Особенно после всего того, что ты, как ты сказала, сделала
Со своей матерью.
Особенно после всего того времени, что я потратил, пытаясь построить
Нас.
Ты могла бы относиться к нам лучше, любовь моя.

И если ты не поняла, почему ты хочешь того,
Чего ты хочешь,
Обещаю, ты не поймешь этого.
Или почему у тебя нет того, что тебе нужно.
Ты будешь вечно потеряна, так и не найдя своего
Спокойствия.

Поэтому я рисую этот убедительный, яркий образ в
Детской книжке с картинками.
Пойми, ты так и не тронула меня, даже
Когда провернула этот фокус.
Продолжай искать зерно, у тебя все еще нет на меня компромата,
И поэтому ты всегда будешь проигрывать.
Ты бесишься от любой мысли, которой можешь себя накормить,
Обесцениваешь доказательства.

Эй,
Я пошел добиваться своего.

Слишком легко
Отшить сучку в наши дни.
Слишком легко
Заменить любовь в наши дни.
Эти женщины не в себе, поэтому я буду держаться от них подальше.