Maliblue - FRVRFRIDAY translation in German

Maliblue

Call a Uber or a Taxi
Text me when you get home and get at me
I know I'm hurt but I'm nice
And I'm getting you right while your friends still attack me

I used to stay for the night, she
She was in my backseat (she was in my backseat)
I know we're young but I might be the one
For your life and your soul if you ask me

(Ba-da-ba)
If it ain't you, tell me who it is
(Ba-da-ba)
They say my lifestyle ludicrous
(Ba-da-ba)
Who am I to tell you that I miss you?
(Ba-da-ba)
You know my love like a new addition

(Ba-da-ba)
She had the time of her life
(Ba-da-ba)
I think I'm getting her right
(Ba-da-ba)
I do the thing that you like
(Ba-da-ba)
We never get cold at night

A couple racks I can lend (yeah)
If you got too much on your hands (yeah)
I know how you feel but it feels so right
And you gotta understand, goddamn

I come alive in the night
I'm in this thing for life
Yeah, I'm made for this shit, baby

Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know

(Ba-da-ba)
If it ain't you, tell me who it is
(Ba-da-ba)
They say my lifestyle ludicrous
(Ba-da-ba)
Who am I to tell you that I miss you?
(Ba-da-ba)
You know my love like a new addition

(Ba-da-ba)
She had the time of her life
(Ba-da-ba)
I think I'm getting her right
(Ba-da-ba)
I do the thing that you like
(Ba-da-ba)
We never get cold at night

Maliblue

Ruf ein Uber oder ein Taxi
Schreib mir, wenn du zuhause bist und melde dich
Ich weiß, ich bin verletzt, aber ich bin nett
Und ich tu' dir gut, während deine Freunde mich immer noch angreifen

Früher blieb ich über Nacht, sie
Sie war auf meinem Rücksitz (sie war auf meinem Rücksitz)
Ich weiß, wir sind jung, aber ich könnte der Eine sein
Für dein Leben und deine Seele, wenn du mich fragst

(Ba-da-ba)
Wenn du es nicht bist, sag mir, wer es ist
(Ba-da-ba)
Sie sagen, mein Lebensstil ist absurd
(Ba-da-ba)
Wer bin ich, dir zu sagen, dass ich dich vermisse?
(Ba-da-ba)
Du weißt, meine Liebe ist wie etwas brandneues

(Ba-da-ba)
Sie hatte die Zeit ihres Lebens
(Ba-da-ba)
Ich glaube, ich tu' ihr gut
(Ba-da-ba)
Ich tue das, was du magst
(Ba-da-ba)
Uns wird nachts nie kalt

Ein paar Tausender kann ich leihen (yeah)
Wenn du zu viel um die Ohren hast (yeah)
Ich weiß, wie du dich fühlst, aber es fühlt sich so richtig an
Und du musst verstehen, verdammt

Ich werde nachts lebendig
Ich bin für immer dabei
Yeah, ich bin für diesen Scheiß gemacht, Baby

Weiß nicht, Baby, weiß nicht (ooh)
Weiß nicht (ooh)
Weiß nicht, Baby, weiß nicht (ooh)
Weiß nicht (ooh)
Weiß nicht, Baby, weiß nicht (ooh)
Weiß nicht (ooh)
Weiß nicht, Baby, weiß nicht (ooh)
Weiß nicht (ooh)
Weiß nicht, Baby, weiß nicht

(Ba-da-ba)
Wenn du es nicht bist, sag mir, wer es ist
(Ba-da-ba)
Sie sagen, mein Lebensstil ist absurd
(Ba-da-ba)
Wer bin ich, dir zu sagen, dass ich dich vermisse?
(Ba-da-ba)
Du weißt, meine Liebe ist wie etwas brandneues

(Ba-da-ba)
Sie hatte die Zeit ihres Lebens
(Ba-da-ba)
Ich glaube, ich tu' ihr gut
(Ba-da-ba)
Ich tue das, was du magst
(Ba-da-ba)
Uns wird nachts nie kalt