FRVRFRIDAY - TIME FOR YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FRVRFRIDAY - TIME FOR YOU




TIME FOR YOU
ВРЕМЯ ДЛЯ ТЕБЯ
It's Ricci
Это Риччи
I watch you drop it (oh, yeah)
Я смотрю, как ты танцуешь (о, да)
You know I like it (oh, yeah)
Ты знаешь, мне нравится (о, да)
You're indecisive
Ты нерешительная
But I got time and babe, I got you on my mind
Но у меня есть время, и детка, ты у меня в голове
You know I got you on my mind (baby)
Ты знаешь, ты у меня в голове (детка)
I gotta stay live when we tune in (yeah)
Я должен оставаться в прямом эфире, когда мы на связи (да)
You know we get high when we tune in (ah)
Ты знаешь, мы кайфуем, когда мы на связи (а)
You said we gotta link like Cuban
Ты сказала, что мы должны встретиться, как кубинцы
We only got time, what you doing?
У нас только время, что ты делаешь?
We only got time, I gave you my line
У нас только время, я дал тебе свой номер
I'm still with my slimes, I'll see you at night
Я все еще со своими корешами, увидимся ночью
You don't even know who I am
Ты даже не знаешь, кто я
Talking 'bout me to your friends
Рассказываешь обо мне своим подругам
You don't know where to find me
Ты не знаешь, где меня найти
Unless I'm posted with the gang
Если только я не тусуюсь с бандой
She got the news that my crew pulled up to the spot
Она получила весточку, что моя тусовка подъехала к месту
She wan' know what the plot is
Она хочет знать, в чем дело
Tell that girl to hop inside, know we gotta bounce
Скажи этой цыпочке, чтобы запрыгивала, мы должны сваливать
Unless she's good with walking
Если только она не любит ходить пешком
And even though you good at talkin'
И даже если ты мастер болтать
I know you like to conversate
Я знаю, ты любишь потрепаться
The G550 needs my space
G550 нуждается в моем пространстве
Don't know where to park it, gotta wait
Не знаю, где его припарковать, придется подождать
I watch you drop it (oh, yeah)
Я смотрю, как ты танцуешь (о, да)
You know I like it (oh, yeah)
Ты знаешь, мне нравится (о, да)
You're indecisive
Ты нерешительная
But I got time and babe, I got you on my mind
Но у меня есть время, и детка, ты у меня в голове
You know I got you on my mind (baby)
Ты знаешь, ты у меня в голове (детка)
I gotta stay live when we tune in (yeah)
Я должен оставаться в прямом эфире, когда мы на связи (да)
You know we get high when we tune in (ah)
Ты знаешь, мы кайфуем, когда мы на связи (а)
You said we gotta link like Cuban
Ты сказала, что мы должны встретиться, как кубинцы
We only got time, what you doing?
У нас только время, что ты делаешь?
We only got time (shit), I gave you my line (shit)
У нас только время (чёрт), я дал тебе свой номер (чёрт)
I'm still with my slimes, I'll see you at night
Я все еще со своими корешами, увидимся ночью
Just remember baby, oh, yeah (yeah, yeah)
Просто помни, детка, о, да (да, да)
I go ghost in the Ghost, it's a trip (yeah, yeah)
Я исчезаю в своем Гоусте, это путешествие (да, да)
This a toast for my bros that would load up the clip
Это тост за моих братьев, которые зарядили бы обойму
Babe, my niggas they keep it equipped
Детка, мои ниггеры, они держат его наготове
He's your ex, I'ma show what he missed
Он твой бывший, я покажу тебе, что он упустил
I had next, now he not in the mix
Я был следующим, теперь его нет в теме
And you're hard-headed but I know you listen
И ты упрямая, но я знаю, ты слушаешь
So you start feelin' like another woman, oh, yeah (yeah, yeah)
Поэтому ты начинаешь чувствовать себя другой женщиной, о, да (да, да)
You don't, you don't know he slowed you down (yeah, yeah)
Ты не, ты не знаешь, он тормозил тебя (да, да)
I would set you off to get you right (yeah, yeah)
Я бы поставил тебя на место, чтобы наставить на путь истинный (да, да)
You don't, you don't know he slowed you down (yeah, yeah)
Ты не, ты не знаешь, он тормозил тебя (да, да)
I would set you off to get you right
Я бы поставил тебя на место, чтобы наставить на путь истинный
I watch you drop it (oh, yeah)
Я смотрю, как ты танцуешь (о, да)
You know I like it (oh, yeah)
Ты знаешь, мне нравится (о, да)
You're indecisive
Ты нерешительная
But I got time and babe, I got you on my mind
Но у меня есть время, и детка, ты у меня в голове
You know I got you on my mind (baby)
Ты знаешь, ты у меня в голове (детка)
I gotta stay live when we tune in (yeah)
Я должен оставаться в прямом эфире, когда мы на связи (да)
You know we get high when we tune in (ah)
Ты знаешь, мы кайфуем, когда мы на связи (а)
You said we gotta link like Cuban
Ты сказала, что мы должны встретиться, как кубинцы
We only got time, what you doing?
У нас только время, что ты делаешь?
We only got time, I gave you my line
У нас только время, я дал тебе свой номер
I'm still with my slimes, I'll see you at night
Я все еще со своими корешами, увидимся ночью
Yeah, ooh
Да, у
Yeah-yeah
Да-да
You don't, you don't know he slowed you down (yeah, yeah)
Ты не, ты не знаешь, он тормозил тебя (да, да)
I would set you off to get you right (yeah, yeah)
Я бы поставил тебя на место, чтобы наставить на путь истинный (да, да)
You don't, you don't know he slowed you down (yeah, yeah)
Ты не, ты не знаешь, он тормозил тебя (да, да)
I would set you off to get you right
Я бы поставил тебя на место, чтобы наставить на путь истинный






Attention! Feel free to leave feedback.