Frxmhell - Ненавижу! - translation of the lyrics into French

Ненавижу! - Frxmhelltranslation in French




Ненавижу!
Je te déteste !
Я тебя видел сегодня во сне
Je t'ai vue en rêve aujourd'hui
А в жизни видел твой пост на стенке
Et dans la vraie vie, j'ai vu ton post sur ton mur
И я запутался в своих чувствах, блеск
Et je suis perdu dans mes sentiments, brillant
Я не хочу снова в влюбляться в текст
Je ne veux pas retomber amoureux d'un texte
И мне уже стоит сказать, как есть
Et je devrais te dire ce qu'il en est
Я словно мотылек вокруг огней
Je suis comme un papillon autour des lumières
В своей депрессии тебя не виню
Je ne te blâme pas pour ta dépression
Но я могу сказать одно: Я тебя ненавижу
Mais je peux dire une chose : Je te déteste
Ненавижу
Je te déteste
Я тебя ненавижу
Je te déteste
Ненавижу
Je te déteste
Помню мы смотрели затмение
Je me souviens que nous regardions l'éclipse
Чудо за деревом, но было весело
Un miracle derrière l'arbre, mais c'était amusant
Возле доски я стирал твою летопись
Près du tableau, j'effaçais ton histoire
После всего мы не разу не встретились
Après tout ça, on ne s'est jamais revus
Я сидел тут, я мечтал о звонке
J'étais assis là, je rêvais d'un appel
С кем говорить, кому рассказывать бред?
À qui parler, à qui raconter des absurdités ?
Кости на дне, там лежит мой скелет
Mes os au fond, gît mon squelette
Грудь на замок, сердца все равно нет
Ma poitrine verrouillée, mon cœur est absent de toute façon
У-у-у-у, зародился Frxmhell, столько всего рассказать не успел
Ooh, Frxmhell est né, j'ai tant de choses à raconter que je n'ai pas eu le temps de dire
Открыли мне рот, в горле нож, отупел
On m'a ouvert la bouche, un couteau dans la gorge, je suis devenu stupide
Кожа гниет, разум снова просел
Ma peau pourrit, ma raison s'affaiblit à nouveau
Где я? Я снова в депрессии
suis-je ? Je suis de nouveau en dépression
Кровь на руке, пульс подскочит, блять, до небес
Du sang sur ma main, mon pouls va exploser, putain, jusqu'au ciel
И неизбежно случится трагедия
Et inévitablement, la tragédie se produira
Я давно мертв изнутри, чувства съедены
Je suis mort intérieurement depuis longtemps, mes sentiments sont dévorés
Нет смысла любить того, кто не может ответить тебе взаимностью
Il n'y a aucun sens à aimer quelqu'un qui ne peut pas te rendre la pareille
Нет смысла любить того, кто не может ответить тебе взаимностью
Il n'y a aucun sens à aimer quelqu'un qui ne peut pas te rendre la pareille
Заткнись! Заткнись! Заткнись! Заткнись! заткнись!
Tais-toi ! Tais-toi ! Tais-toi ! Tais-toi ! Tais-toi !





Writer(s): арипов мустафа


Attention! Feel free to leave feedback.