Frédéric François feat. Romina Palmeri - Amor Latino - translation of the lyrics into German

Amor Latino - Frédéric François translation in German




Amor Latino
Lateinische Liebe
Toi et moi c'est une histoire de fou
Du und ich, das ist eine verrückte Geschichte
On est tous les deux si jaloux
Wir sind beide so eifersüchtig
Dès que nos cœurs se perdent des yeux
Sobald unsere Herzen sich aus den Augen verlieren
C'est tout l'univers qui prend feu
Ist es das ganze Universum, das Feuer fängt
Toi et moi c'est un volcan qui gronde
Du und ich, das ist ein grollender Vulkan
Qui en un éclair de seconde
Der in einem Blitz von einer Sekunde
Peut éclairer 1001 nuits
1001 Nächte erhellen kann
Du plus furieux des incendies
Mit dem wildesten aller Brände
Amor latino (bailando tango)
Amor latino (bailando tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Nos cœurs s'embrasent au creux d'un même lit
Unsere Herzen entflammen im selben Bett
À la folie
Bis zum Wahnsinn
Nos corps se serrent jusqu'au souffle coupé
Unsere Körper umklammern sich, bis der Atem stockt
À tout donner
Um alles zu geben
Amor de fuego (tango, tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Amor latino
Amor latino
Toi et moi on s'est quittés 100 fois
Du und ich, wir haben uns 100 Mal getrennt
Déchirés en éclats de voix
Zerrissen in lautem Streit
On a beau se jurer plus jamais
Wir können noch so schwören 'nie wieder'
C'est pour mieux se réconcilier
Es ist nur, um uns besser zu versöhnen
Amor latino (bailando tango)
Amor latino (bailando tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Nos cœurs s'embrasent au creux d'un même lit
Unsere Herzen entflammen im selben Bett
À la folie
Bis zum Wahnsinn
Nos corps se serrent jusqu'au souffle coupé
Unsere Körper umklammern sich, bis der Atem stockt
À tout donner
Um alles zu geben
Amor de fuego (tango, tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Amor latino
Amor latino
Amor latino (bailando tango)
Amor latino (bailando tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Nos cœurs s'embrasent au creux d'un même lit
Unsere Herzen entflammen im selben Bett
À la folie
Bis zum Wahnsinn
Nos corps se serrent jusqu'au souffle coupé
Unsere Körper umklammern sich, bis der Atem stockt
À tout donner
Um alles zu geben
Amor de fuego (tango, tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Amor latino
Amor latino
Amor de fuego (tango, tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Amor latino
Amor latino





Writer(s): Frédéric François


Attention! Feel free to leave feedback.