Lyrics and translation Frédéric François - Love Me Tender (Live)
Love
Me
Tender
Aime-moi
tendrement
love
me
sweet
Aime-moi
doucement
never
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
you
have
me
my
life
complete
Tu
me
donnes
la
vie
complète
and
I
love
you
so
Et
je
t'aime
tellement
Love
Me
Tender
Aime-moi
tendrement
love
me
true
Aime-moi
sincèrement
all
my
dreams
fulfilled
Tous
mes
rêves
réalisés
for
my
darlin'
I
love
you
Car
mon
amour,
je
t'aime
and
I
always
will
Et
je
le
ferai
toujours
Love
Me
Tender
Aime-moi
tendrement
love
me
long
Aime-moi
longtemps
take
me
to
your
heart
Prends-moi
dans
ton
cœur
for
it's
there
that
I
belong
Car
c'est
là
que
j'appartiens
and
we'll
never
part
Et
nous
ne
nous
séparerons
jamais
Love
Me
Tender
Aime-moi
tendrement
love
me
dear
Aime-moi
chérie
tell
me
you
are
mine
Dis-moi
que
tu
es
à
moi
I'll
be
yours
through
all
the
years
Je
serai
à
toi
à
travers
les
années
till
the
end
of
time
Jusqu'à
la
fin
des
temps
Rate the translation
1
Chiquita (Live Olympia 1998)
2 Et si l'on parlait d'amour (Live)
3 Changer le monde (Live)
4 Je n't'oublie pas (Duo avec V. Bossa) (Live)
5 Chicago - Live Olympia 1998
6 Même si tu deviens femme (Live)
7 Mon Coeur Te Dit Je T'aime (Live)
8 Love Me Tender (Live)
9 Une Nuit Ne Suffit Pas - Live Olympia 1998
10 Ma belle américaine (Live)
11 La porte Abanduzza (Live)
12 Impressioname (Live)
13 Mes blessures de toi (Live)
14 Laisse Moi Vivre Ma Vie - Live Olympia 1998
15 L'Amour S'En Va, L'Amour Revient - Live Olympia 1998
16 Mourir d'amour (Live)
17 L'hidalgo de Broadway (Live)
18 Paix sur la terre (Live)
19 Je Ne Te Suffis Pas - Live Olympia 1998
20 Mamina (Live)
21 Torna A Surriento - Live Olympia 1998
22 Je me battrai pour elle (Live)
23 Un slow pour s'aimer (Live)
24 Fou d'elle (Live)
25 Funiculi Funicula - Live Olympia 1998
26 L'Amour Fou - Live Olympia 1998
27 Bohémienne et diva (Live)
28 Viens Te Perdre Dans Mes Bras - Live Olympia 1998
29 Est-ce que tu es seule ce soir - Live
30 Je t'aime à l'italienne - Live
2 Et si l'on parlait d'amour (Live)
3 Changer le monde (Live)
4 Je n't'oublie pas (Duo avec V. Bossa) (Live)
5 Chicago - Live Olympia 1998
6 Même si tu deviens femme (Live)
7 Mon Coeur Te Dit Je T'aime (Live)
8 Love Me Tender (Live)
9 Une Nuit Ne Suffit Pas - Live Olympia 1998
10 Ma belle américaine (Live)
11 La porte Abanduzza (Live)
12 Impressioname (Live)
13 Mes blessures de toi (Live)
14 Laisse Moi Vivre Ma Vie - Live Olympia 1998
15 L'Amour S'En Va, L'Amour Revient - Live Olympia 1998
16 Mourir d'amour (Live)
17 L'hidalgo de Broadway (Live)
18 Paix sur la terre (Live)
19 Je Ne Te Suffis Pas - Live Olympia 1998
20 Mamina (Live)
21 Torna A Surriento - Live Olympia 1998
22 Je me battrai pour elle (Live)
23 Un slow pour s'aimer (Live)
24 Fou d'elle (Live)
25 Funiculi Funicula - Live Olympia 1998
26 L'Amour Fou - Live Olympia 1998
27 Bohémienne et diva (Live)
28 Viens Te Perdre Dans Mes Bras - Live Olympia 1998
29 Est-ce que tu es seule ce soir - Live
30 Je t'aime à l'italienne - Live
Attention! Feel free to leave feedback.