Lyrics and translation Fréro Delavega - Entre ciel et terre (Live à l'Olympia / 2016)
Dans
haut
de
mon
nuage
Высоко
в
своих
облаках,
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Je
laisse
passer
l'orage
Я
позволяю
грозе
пройти,
Et
entrer
la
lumière
И
впустить
свет.
Dans
haut
de
mon
nuage
Высоко
в
своих
облаках,
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Je
laisse
passer
l'orage
Я
позволяю
грозе
пройти,
Et
entrer
la
lumière
И
впустить
свет.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей.
Depuis
mon
plus
jeune
âge
С
самого
юного
возраста,
J'ai
les
pieds
sur
terre
Мои
ноги
на
земле,
La
tête
dans
les
nuages
А
голова
в
облаках,
Comme
le
disent
mes
pères
Как
говорили
мои
предки.
Dans
des
mauvais
présages
В
дурных
предзнаменованиях,
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Je
laisse
passer
l'orage
Я
позволяю
грозе
пройти,
Et
entrer
la
lumière
И
впустить
свет.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей.
Je
laisse
passer
les
âges
Я
позволяю
годам
идти,
Oui
la
tête
en
l'air
Да,
голова
в
облаках,
Les
pieds
sur
mon
nuage
Ноги
на
моем
облаке,
D'ici
je
vois
la
mer
Отсюда
я
вижу
море.
Ma
vie
ce
long
voyage
Моя
жизнь
- это
долгое
путешествие,
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Perdu
dans
les
nuages
Затерянный
в
облаках,
D'ici
j'y
vois
plus
clair
Отсюда
я
вижу
яснее.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
J'y
vois
la
mer
Я
вижу
море.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Tout
est
plus
clair
Все
яснее.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
Tout
est
plus
clair
Все
яснее.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
J'y
vois
la
mer
Я
вижу
море.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей,
J'y
vois
plus
clair
Я
вижу
яснее.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей.
Entre
ciel
et
Между
небом
и
Entre
ciel
et
terre
Между
небом
и
землей.
Rate the translation
1
Mes autres - Acoustic
2 Ton visage - Acoustic
3 Le chant des sirènes 2 - Acoustic
4 Quand je serai un grand - Acoustic
5 Le chant des sirènes (Live à l'Olympia / 2016)
6 Mon petit pays - Live à l'Olympia / 2016
7 À l'équilibre (Live à l'Olympia / 2016)
8 Autour de moi - Live à l'Olympia / 2016
9 Tour de chance (Live à l'Olympia / 2016)
10 Lorena - Live à l'Olympia / 2016
11 Mes autres - Live à l'Olympia / 2016
12 Un petit peu de toi (Live à l'Olympia / 2016)
13 Entre ciel et terre (Live à l'Olympia / 2016)
14 Sous les étoiles - Live à l'Olympia / 2016
15 Le chant des sirènes 2 (Live à l'Olympia / 2016)
16 Quand je serai un grand
17 Entre ciel et terre
18 A l'équilibre
19 La valse
20 Mes autres
21 Lorena
22 A l'équilibre - Acoustic
23 Intro
24 Interlude
2 Ton visage - Acoustic
3 Le chant des sirènes 2 - Acoustic
4 Quand je serai un grand - Acoustic
5 Le chant des sirènes (Live à l'Olympia / 2016)
6 Mon petit pays - Live à l'Olympia / 2016
7 À l'équilibre (Live à l'Olympia / 2016)
8 Autour de moi - Live à l'Olympia / 2016
9 Tour de chance (Live à l'Olympia / 2016)
10 Lorena - Live à l'Olympia / 2016
11 Mes autres - Live à l'Olympia / 2016
12 Un petit peu de toi (Live à l'Olympia / 2016)
13 Entre ciel et terre (Live à l'Olympia / 2016)
14 Sous les étoiles - Live à l'Olympia / 2016
15 Le chant des sirènes 2 (Live à l'Olympia / 2016)
16 Quand je serai un grand
17 Entre ciel et terre
18 A l'équilibre
19 La valse
20 Mes autres
21 Lorena
22 A l'équilibre - Acoustic
23 Intro
24 Interlude
Attention! Feel free to leave feedback.