Fröbelin Palikat - Ville Ja Valle - translation of the lyrics into French

Ville Ja Valle - Fröbelin Palikattranslation in French




Ville Ja Valle
Ville et Valle
Ville ja Valle mökissänsä
Ville et Valle dans leur cabane
Elivät olivat yksinänsä
Ils vivaient seuls
Ovi oli lukossa
La porte était verrouillée
Ja ikkunat olivat tukossa
Et les fenêtres étaient bouchées
Ja piipun päällä oli hattu
Et un chapeau était sur le toit de la cheminée
Ville oli Ville
Ville était Ville
Ja Valle oli Valle
Et Valle était Valle
Senhän voi kuuluttaa KAIKKIALLE
Vous pouvez le crier PARTOUT
Ville piti rahasta
Ville aimait l'argent
Ja Valle piti mahasta
Et Valle aimait son ventre
Varsinkin kun se oli täysi
Surtout quand il était plein
Ville oli Ville
Ville était Ville
Ja Valle oli Valle
Et Valle était Valle
Senhän voi kuuluttaa KAIKKIALLE
Vous pouvez le crier PARTOUT
Ville piti rahasta
Ville aimait l'argent
Ja Valle piti mahasta
Et Valle aimait son ventre
Varsinkin kun se oli täysi
Surtout quand il était plein





Writer(s): Eero Koivistoinen, Kirsi Kunnas


Attention! Feel free to leave feedback.