Lyrics and German translation Fu - Szach Mat

Szach Mat

Mikrofon w dłoń, wait
Znowu hejt
"Dziwko przestań, zabij się"
Powiem jedno, pisz co chcesz
Masz mnie dość? Jebać cię
Bawi mnie twoje skomlenie,
Na moje jedno skinienie
Grób wykopiesz sobie sam, wiesz?

Czekasz na mój każdy mały ruch,
Liczysz tylko na potknięcie
Ale Masti jest za silna na to już
Trzymam w garści twoje serce

Królowa od dziś tylko jedna jest, jest, jest
Jak pionek czekasz, kiedy w końcu zbiję cię
Królowa od dziś tylko jedna jest, jest, jest
Jak pionek czekasz w kącie na swój smutny kres

Znowu płaczesz, bo chcesz być taki jak ja
Znowu płaczesz, bo chcesz być taki jak ja
[Pocięte wokale na buildupie]: Znowu płaczesz, znowu płaczesz,
Znowu płaczesz, znowu płaczesz, znowu, znowu, znowu itd. aż do dropa

Czas na mój ruch, szach mat
Szach mat

Znów mówisz jak mam żyć ej
Nie wiesz o mnie nic
Widzę więcej, słyszę więcej, mam wszystko, o czym śnisz
Z każdym słowem rosnę siłę
Więc nie podchodź bo zagryzę
Waruj kundlu i sie w budzie skul
Robię, co chcę, nic nie muszę
Nawet szeptem cię zagłuszę
Ściero, aport śmieszy mnie Twój ból

Czekasz na mój każdy mały ruch,
Liczysz tylko na potknięcie
Ale Masti jest za silna na to już
Trzymam w garści twoje serce

Królowa od dziś tylko jedna jest, jest, jest
Jak pionek czekasz, kiedy w końcu zbiję cię
Królowa od dziś tylko jedna jest, jest, jest
Jak pionek czekasz w kącie na swój smutny kres

Znowu płaczesz, bo chcesz być taki jak ja
Znowu płaczesz, bo chcesz być taki jak ja
[Pocięte wokale na buildupie]: Znowu płaczesz, znowu płaczesz,
Znowu płaczesz, znowu płaczesz, znowu, znowu, znowu itd. aż do dropa

Stop, do was perły słowo mam
Macie mnie, ja mam was, nikt z nas nie będzie sam (nie, nie)
Dziś na szachownicy stoję,
Ale pionków się nie boję, niczym prawdziwa (królowa)
Razem dziś rośniemy w siłę,
Razem wciąż idziemy naprzód, nie patrzmy, co jest w tyle (nie, nie)
Nie patrzmy, co jest w tyle (nie, nie)

Czas na mój ruch, szach mat
Szach mat

Schachmatt

Mikrofon in der Hand, warte
Wieder Hass
"Schlampe, hör auf, bring dich um"
Ich sag nur eins, schreib was du willst
Hast du genug von mir? Scheiß auf dich
Dein Wimmern amüsiert mich,
Auf mein kleines Zeichen
Wirst du dir dein eigenes Grab schaufeln, weißt du?

Du wartest auf jede meiner kleinen Bewegungen,
Zählst nur auf mein Stolpern
Aber Masti ist dafür schon zu stark
Ich halte dein Herz in meiner Hand

Von heute an gibt es nur eine Königin, ja, ja, ja
Wie ein Bauer wartest du darauf, dass ich dich endlich schlage
Von heute an gibt es nur eine Königin, ja, ja, ja
Wie ein Bauer wartest du in der Ecke auf dein trauriges Ende

Wieder weinst du, weil du so sein willst wie ich
Wieder weinst du, weil du so sein willst wie ich
[Geschnittene Vocals im Aufbau]: Wieder weinst du, wieder weinst du,
Wieder weinst du, wieder weinst du, wieder, wieder, wieder usw. bis zum Drop

Zeit für meinen Zug, Schachmatt
Schachmatt

Schon wieder sagst du mir, wie ich leben soll, hey
Du weißt nichts über mich
Ich sehe mehr, höre mehr, habe alles, wovon du träumst
Mit jedem Wort werde ich stärker
Also komm mir nicht zu nahe, sonst beiße ich dich
Platz, Köter, und kauer dich in deine Hütte
Ich mache, was ich will, ich muss gar nichts
Selbst mit einem Flüstern übertöne ich dich
Dreckskerl, apport, dein Schmerz amüsiert mich

Du wartest auf jede meiner kleinen Bewegungen,
Zählst nur auf mein Stolpern
Aber Masti ist dafür schon zu stark
Ich halte dein Herz in meiner Hand

Von heute an gibt es nur eine Königin, ja, ja, ja
Wie ein Bauer wartest du darauf, dass ich dich endlich schlage
Von heute an gibt es nur eine Königin, ja, ja, ja
Wie ein Bauer wartest du in der Ecke auf dein trauriges Ende

Wieder weinst du, weil du so sein willst wie ich
Wieder weinst du, weil du so sein willst wie ich
[Geschnittene Vocals im Aufbau]: Wieder weinst du, wieder weinst du,
Wieder weinst du, wieder weinst du, wieder, wieder, wieder usw. bis zum Drop

Stopp, für euch, Perlen, habe ich ein Wort
Ihr habt mich, ich habe euch, keiner von uns wird alleine sein (nein, nein)
Heute stehe ich auf dem Schachbrett,
Aber ich fürchte mich nicht vor den Bauern, wie eine echte (Königin)
Gemeinsam werden wir heute stärker,
Gemeinsam gehen wir immer weiter voran, schauen wir nicht, was hinter uns liegt (nein, nein)
Schauen wir nicht, was hinter uns liegt (nein, nein)

Zeit für meinen Zug, Schachmatt
Schachmatt