Lyrics and translation Fuat Saka - Hui Hui

Hui Hui

ósa kortsópa ekhoroyn apés sèn kardíam th ékhò
K atôra évra tèn peliám, tópon ki ékhò na stékò
ósa kortsópa ekhoroyn apés sèn kardíam th ékhò
K atôra évra tèn peliám, tópon ki ékhò na stékò

Naêle me do épatha manítsam khoyi khoyi
O kósmon mían ágapa ki egô pèká to khoyi
Naêle me do épatha manítsam khoyi khoyi
O kósmon mían ágapa ki egô pèká to khoyi

ólea sèn kardíam ékhata énan apéx kai vgálò
Ki atôra les me métra ta tèn psáthan anaspállò
ólea sèn kardíam ékhata énan apéx kai vgálò
Ki atôra les me métra ta tèn psáthan anaspállò

Naêle me do épatha manítsam khoyi khoyi
O kósmon mían ágapa ki egô pèká to khoyi
Naêle me do épatha manítsam khoyi khoyi
O kósmon mían ágapa ki egô pèká to khoyi

Kardíam tha eykairónòsai as ólon to kalíon
Tha paírò n anapaíetai o noys ki è psym olígon
Kardíam tha eykairónòsai as ólon to kalíon
Tha paírò n anapaíetai o noys ki è psym olígon

Naêle me do épatha manítsam khoyi khoyi
O kósmon mían ágapa ki egô pèká to khoyi
Naêle me do épatha manítsam khoyi khoyi
O kósmon mían ágapa ki egô pèká to khoyi

Hui Hui

J'ai tellement de choses à te dire, mais elles restent coincées dans mon cœur
J'ai parcouru des kilomètres, et je n'ai nulle part où aller
J'ai tellement de choses à te dire, mais elles restent coincées dans mon cœur
J'ai parcouru des kilomètres, et je n'ai nulle part où aller

Je suis perdu dans mes pensées, je me sens désorienté
Le monde me semble étrange, et je ne trouve pas ma place
Je suis perdu dans mes pensées, je me sens désorienté
Le monde me semble étrange, et je ne trouve pas ma place

J'ai tant de choses à dire, mais elles restent coincées en moi
J'ai parcouru des kilomètres, et j'ai toujours l'impression de revenir au point de départ
J'ai tant de choses à dire, mais elles restent coincées en moi
J'ai parcouru des kilomètres, et j'ai toujours l'impression de revenir au point de départ

Je suis perdu dans mes pensées, je me sens désorienté
Le monde me semble étrange, et je ne trouve pas ma place
Je suis perdu dans mes pensées, je me sens désorienté
Le monde me semble étrange, et je ne trouve pas ma place

Mon cœur essaie de trouver un peu de réconfort dans tout ça
J'ai besoin de me calmer, de me reposer un peu
Mon cœur essaie de trouver un peu de réconfort dans tout ça
J'ai besoin de me calmer, de me reposer un peu

Je suis perdu dans mes pensées, je me sens désorienté
Le monde me semble étrange, et je ne trouve pas ma place
Je suis perdu dans mes pensées, je me sens désorienté
Le monde me semble étrange, et je ne trouve pas ma place