Kalbüm - FUAT translation in German

Kalbüm

Bireysel gücün simgesi
Gelecek vadeder her cümlesi
Gece kulübünde arama beni
Ben lirik yazarken evdeyim pasla defteri
Sadece ağızda hukuk devleti
Bilki Dünya'yı tabiat kanunu yönetir
Onca filozof derdi bilemedi
Dokuz milimetreden üç atış bulur hedefi
Kereste emir veren giy elbiseni
Mezarda huzur bulur ver kefeni
İnce bir çizgidir ölümün ötesi
Karanlıkta kurtlar yer bedeni
Şerefi arar intiharda bunalımın
Dikenli tele bulanır ince bagırsagın
Kaçmaya çalısanı bulur yargısı
Ardına kadar acılır cehennemin kapısı
Kutup ayısının dili gibi mavi
Rap yapınca dejarj olur keyfi
Tarhana corbası gibi karaktersiz
Ezogelini ver ona kendine gelsin
Zengin ol ya da ölene kadar dene
Evrimi tamamlayamayan felsefe
Gezegene yapısan onca kene
Dilencisin ulan rezil uzan ele
Her gece rap yazar Fuat'ın gururu
Kulaklık kulagında Türk rapinin umudu
Kimseler yıkamaz kurduğum şatoyu
Elli kalibre bilki bilki cok uludur
Anne beceren bir kadın tüccarı diye seslenir onun ustası
Herkese basılır rütük damgası
Elli cent e satılır tüm hakların
Alın teri ve namus yok ki civanım
Kolaydan köseyi dönen yalakasın
Albüm yapamadıysan vardır nedeni
Asıl palyaco gibi akar gözünün boyası
Ölene kadar disneyland mother fuck ı
Şampanya lavmanı havuz basında
Boş konusan bir düzene kafa
Videoda dolasır kiralık araba
Kimsenin umdunda değildir emek
Netten rızkını indirecektir o köpek
Seni o busle dövmek gerek
Kötek az gelir ona onu tankla ezek
Etekle kombi arasındaki mesafe uzar
Para yoksa kriz esaret
Isıt evini varsa cesaret
Hediye gelen kömür oyları toplar esasen
Derenin üstündeki taşlara basar
Tuzum kuru ama ayaklar ıslak
Dünya veba gibi krizi atlatacak
Gezegen nüfusu yarılanacak
Fanlarım arar beni çalar telefonum
Git kalbümü satın al değecek her kuruşu
Hayata bağlar Fuat'ın her yorumu
Cehennemde yanamaz o hafızın torunu
Toparlanacak belki asalak
Yeni bir sömürge arayacak
Kanayacak yarası ha kapanacak
Böyle akan bir adam olamayacak
Batıdan dogdu hep dikelinde sancak
Kalbümü nese laf mı lazım git anana yalvar
Akide şekeri dişlerini kırar
Elli tane albüm yap neye yarar
Yasemin mori gibi anlamsız sorular
Sahtedir videonda bacagına sarılan
Tatlı söz yok bende aban
Uçuruma çıkar deliğinden bilinen yılan
Kaçar serefin can simidi atar
Gözüme bak ve bil ustan Fuat
Recep seni daha İvedik medik
Dünya gülse sana bende yok mimik
Stoperin hediyesi Fuat a firikik
Del Piero gibi kavisli gelir
Havalanır aglar stadyum kopar
Her cümle bir gol taraftarın aglar
Ölüme dayanamaz erir yüce daglar
Seneryonda sahte lan çekil yoldan
Yeşerecek Fuat eker sabırla tohumu
İki çürük pesimist kesemez yolumu
Bu sefer kafanı patlatan sibodur
Yetim kardeşim benim yolumuz uzundur
Hitler tüm almanyayı peşine taktı
Haddini bilemedi benzin yaktı
Cesedi ruslara kaldı adamın bak
Kanı yerde kalmıs lan kanka mı sandın
Kıymetli malın müşterisi azdır
Neye güvenip azdın mezar actın
İnsandır o yanılmak aslı
Adı bende değil mısırda saklı
Krizin sonu kıtlık ve açlık
Bir somun ekmek tek zeytine katık
Tuzum kuruysa anarşi yakın
Bankada parayı hackler gardaşın
Fırsatcılar bilir zokanın tadını
Rapalada var gel adamım
Fanyalı aglar bekler bakın
Kurbag taklidi bile yapamadın
Sarılmak beline nafile kadın
Sende bel yok ki diyet yapamadın
Gizli disle igne kadar batamadın
Albümünde ki tek parca benden ayıl ya da bayıl
Numaradan kastın
Mors yapan bir düğüncü askın
Her gün kudurdun haddini astın
Al sana sarımsak soslu mantı
Ufkun omuzlarından dar bak
Satır arası oku Rapimi cevap yaz
Uyruksuz bir tursunun kursunu
Adresi sora sora bagdatı buldu
Bu sefer kafanı patlatan eypiyodur
Elli kalibre kankam yuvarla elvisonu

Mein Herz

Symbol individueller Stärke
Jeder Satz verspricht Zukunft
Such mich nicht im Nachtclub
Ich bin zu Hause und schreibe Texte mit Rost auf dem Heft
Rechtsstaat nur im Mund
Wisse, die Welt wird von Naturgesetzen regiert
So viele Philosophen konnten das Leid nicht verstehen
Drei Schüsse aus neun Millimetern treffen das Ziel
Holzkopf, der Befehle gibt, zieh deine Kleider an
Im Grab findet man Ruhe, gib das Leichentuch
Eine dünne Linie ist jenseits des Todes
Im Dunkeln fressen Wölfe den Körper
Die Ehre sucht im Selbstmord der Depression
Der dünne Darm verfängt sich im Stacheldraht
Das Urteil findet den, der zu fliehen versucht
Die Tore der Hölle öffnen sich weit
Blau wie die Zunge eines Eisbären
Beim Rappen wird er decharge, es macht ihm Spaß
Charakterlos wie Tarhana-Suppe
Gib ihm Ezogelin, damit er zu sich kommt
Werde reich oder stirb beim Versuch
Philosophie, die die Evolution nicht vollenden konnte
So viele Zecken, die sich am Planeten festklammern
Du bist ein Bettler, Schlampe, streck die Hand aus
Jede Nacht schreibt Fuat Rap, sein Stolz
Kopfhörer auf den Ohren, die Hoffnung des türkischen Raps
Niemand kann mein Schloss zerstören
Fünfzig Kaliber, wisse, wisse, es ist sehr erhaben
Mama, seine Meisterin nennt eine Frau, die es tut, eine Händlerin
Jeder bekommt den Stempel der RTÜK
Für fünfzig Cent werden alle deine Rechte verkauft
Schweiß und Ehre gibt es nicht, mein Lieber
Du bist ein Schleimer, der leicht zu Geld kommt
Wenn du kein Album machen konntest, gibt es einen Grund
Wie bei einem Clown verläuft die Schminke deines Auges
Bis zum Tod Disneyland, mother fucker
Champagner-Einlauf am Poolrand
Ein Kopf für ein System, das leeres Zeug redet
Im Video kreist ein Mietwagen
Niemand kümmert sich um die Mühe
Dieser Hund wird seinen Lebensunterhalt aus dem Netz laden
Man sollte dich mit dem Bus verprügeln
Prügel sind nicht genug, man sollte dich mit einem Panzer überrollen
Der Abstand zwischen Rock und Kombi wird größer
Wenn kein Geld da ist, gibt es Krise und Sklaverei
Heize dein Haus, wenn du Mut hast
Die geschenkte Kohle sammelt im Wesentlichen die Stimmen
Er tritt auf die Steine über dem Bach
Ich bin trocken, aber meine Füße sind nass
Die Welt wird die Krise wie eine Pest überstehen
Die Bevölkerung des Planeten wird sich halbieren
Meine Fans suchen mich, mein Telefon klingelt
Geh und kauf mein Herz, es ist jeden Cent wert
Jeder Kommentar von Fuat bindet ans Leben
Er kann in der Hölle nicht brennen, er ist der Enkel des Hafiz
Vielleicht wird sich der Parasit erholen
Er wird eine neue Kolonie suchen
Seine Wunde wird bluten und sich schließen
Er wird nie so ein fließender Mann sein können
Die Flagge wurde immer im Westen geboren, steh auf
Mein Herz, brauchst du Worte, geh und fleh deine Mutter an
Bonbon bricht dir die Zähne
Mach fünfzig Alben, was bringt das?
Sinnlose Fragen wie Yasemin Mori
Die, die sich in deinem Video an dein Bein schmiegt, ist falsch
Ich habe keine süßen Worte, streng dich an
Die Schlange, die aus ihrem Loch bekannt ist, kommt zum Abgrund
Deine Ehre flieht, wirf einen Rettungsring
Schau mir in die Augen und wisse, dein Meister ist Fuat
Recep, dich kenne ich nur als Ivedik Medik
Die Welt lacht über dich, aber ich habe keine Mimik
Ein Freistoß für Fuat, ein Geschenk des Stoppers
Kommt gebogen wie Del Piero
Das Stadion erhebt sich und tobt
Jeder Satz ein Tor, die Fans weinen
Der erhabene Berg schmilzt, er kann dem Tod nicht standhalten
Du bist falsch im Szenario, geh aus dem Weg
Fuat wird ergrünen, er sät geduldig die Saat
Zwei miese Pessimisten können meinen Weg nicht versperren
Diesmal ist es der Siphon, der deinen Kopf platzen lässt
Mein verwaister Bruder, unser Weg ist lang
Hitler hat ganz Deutschland hinter sich gebracht
Er kannte seine Grenzen nicht und verbrannte Benzin
Seine Leiche blieb den Russen, sieh mal
Sein Blut ist am Boden geblieben, dachtest du, es wäre dein Kumpel?
Wertvolle Güter haben wenige Kunden
Worauf hast du vertraut und bist wütend geworden, hast ein Grab geöffnet?
Er ist ein Mensch, Irren ist seine Natur
Sein Name ist nicht bei mir, er ist in Ägypten verborgen
Das Ende der Krise ist Hungersnot und Hunger
Ein Laib Brot mit einer einzigen Olive als Beilage
Wenn ich trocken bin, ist Anarchie nahe
Dein Bruder hackt das Geld in der Bank
Die Profiteure kennen den Geschmack des Köders
Es gibt ihn auch in Rapala, komm schon, mein Mann
Die Netze mit Bojen warten, sieh mal
Du konntest nicht mal einen Frosch nachmachen
Es ist nutzlos, sich an deine Taille zu schmiegen, Frau
Du hast keine Taille, du konntest keine Diät machen
Mit einem heimlichen Diss konntest du nicht mal so viel stechen wie eine Nadel
Das einzige Stück auf deinem Album von mir, werde wach oder fall in Ohnmacht
Du hast aus Berechnung gehandelt
Ein Hochzeitsmacher, der morst, ist deine Liebe
Du bist jeden Tag verrückt geworden, hast deine Grenzen überschritten
Hier, nimm Manti mit Knoblauchsoße
Dein Horizont ist eng von deinen Schultern aus
Lies zwischen den Zeilen meinen Rap und antworte
Die Kugel einer staatenlosen Gurke
Hat Bagdad gefunden, indem sie nach dem Weg fragte
Diesmal ist es der Eypio, der deinen Kopf platzen lässt
Fünfzig Kaliber, mein Kumpel, roll den Elvison