Lyrics and translation FUAT - Sprungpheder - HEDEFBİRYIĞINKÖPEKLEETYEMEK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sprungpheder - HEDEFBİRYIĞINKÖPEKLEETYEMEK
Sprungpheder - HEDEFBİRYIĞINKÖPEKLEETYEMEK
Kesinlikle
güvenmek
yasak
hissediyorum
Je
n'ai
pas
le
droit
de
faire
confiance,
je
le
sens.
Dinleyin
sinsi
taşa
kapıştıran
rapler
vatana
yasak
Écoutez
ces
raps
sournois,
qui
s'accrochent
à
la
pierre
et
sont
interdits
dans
ce
pays.
Barakada
ayılar
cama
gönderdik
yarak
Dans
la
cabane,
on
a
envoyé
des
ours
se
taper
la
tête
contre
la
vitre.
Karşılığı
dökülen
terdi
La
contrepartie
était
la
sueur
versée.
Ferdilerin
önü
arkası
görünürdedir
Le
passé
et
l'avenir
des
individus
sont
visibles.
Görümcen
dedikodudan
başına
spiderman
Les
ragots
de
la
belle-sœur
lui
ont
filé
une
araignée
au
plafond.
Ağı
örüverir
Elle
tisse
sa
toile.
%90
kötümsenir
şükür
döviz
bozdurmak
için
90%
de
pessimisme,
Dieu
merci,
pour
ruiner
la
monnaie.
Çete
lazım
salağın
ihtiyacı
verdi
çimşir
Il
faut
un
gang,
le
besoin
du
perdant
lui
a
donné
des
démangeaisons.
Yaz
nerde
sen
orda
dibini
döktürmek
L'été
est
là
où
tu
es,
pour
faire
la
fête.
Büzülemeyen
yayların
kırlarda
Dans
les
prairies,
des
ressorts
qui
ne
peuvent
pas
se
contracter,
Tayların
içindesin
sen
(?)
panzer
ezmesin
Tu
es
au
milieu
des
poulains
(?)
Que
le
panzer
ne
t'écrase
pas.
Ruhun
dibin
boş
kavanoz
pekmezin
dinine
Le
fond
de
ton
âme,
un
pot
de
confiture
vide,
à
la
religion.
Beyaz
ekmeğin
tüyleri
ile
siktim
Je
l'ai
baisée
avec
les
miettes
de
pain
blanc.
Rapi
indirdi
Türkiye
savaşa
doğru
giyotin
herkesi
Le
rap
a
poussé
la
Turquie
vers
la
guerre,
la
guillotine
pour
tout
le
monde.
Her
şekilde
etkiler
biyolojik
silah
Il
affecte
de
toutes
les
manières,
une
arme
biologique.
Olurken
güya
lokomotif
sanayi
herkesi
siker
Alors
qu'il
est
censé
être
une
locomotive,
l'industrie
baise
tout
le
monde.
İlkel
otomotiv
babam
fayans
döşerken
o
sineği
Voiture
primitive,
pendant
que
mon
père
posait
du
carrelage,
cette
mouche...
Kuva-i
hasse,
her
ferde
hasmane...
Pouvoir
spécial,
hostile
à
chaque
individu...
Hacamat
edecek
rapler
fazazet
Des
raps
pour
faire
des
ventouses,
de
l'extravagance.
Ecanip
t'chöi
kül
eder
beyunet...
Ecanip
t'chöi
réduit
en
cendres
l'existence...
Hedef
bir
yığın
köpekle
et
yemek!
Le
but
est
de
manger
de
la
viande
avec
une
meute
de
chiens
!
Kuva-i
hasse,
her
ferde
hasmane...
Pouvoir
spécial,
hostile
à
chaque
individu...
Hacamat
edecek
rapler
fazazet
Des
raps
pour
faire
des
ventouses,
de
l'extravagance.
Ecanip
t'chöi
kül
eder
beyunet...
Ecanip
t'chöi
réduit
en
cendres
l'existence...
Hedef
bir
yığın
köpekle
et
yemek!
Le
but
est
de
manger
de
la
viande
avec
une
meute
de
chiens
!
Oy
verdiğimizde
yüz
bin
çift
palamut
su
yaptıydı
limana
Quand
on
a
voté,
cent
mille
paires
de
bananes
ont
fait
de
l'eau
au
port.
On
çift
beşe
ziftle
geri
geldi
kayıp
mı
Dix
paires
sont
revenues
avec
cinq
putains,
perdues
?
Ablamın
oğlu
kayıp
mı
Le
fils
de
ma
sœur
est
perdu
?
Sizleri
tarayıp
damı
bıçaklasak
Si
on
vous
scanne
et
qu'on
poignarde
le
toit
?
Bıçaklamadan
tarayıp
da
mı
saklasak
On
les
poignarde,
on
les
scanne
et
on
les
cache
?
Aklamadan
cenabet
taklanacak
Sans
réfléchir,
l'impur
s'accrochera.
Ebenin
amı
ters
döndürülecek
On
va
retourner
la
chatte
de
ta
mère.
Dürbünle
M60
kalkacak
nakaratım
belanı
siksin
Avec
des
jumelles,
la
M60
se
lèvera,
que
mon
refrain
te
baise.
Karabatak
sikil
kerhanede
ister
uyumak
La
foulque
macroule
baisée
veut
dormir
au
bordel.
Beyninden
gen
oynamak
Jouer
avec
les
gènes
de
ton
cerveau.
Beylerinin
oyan
kafatasındaki
deliğe
Le
trou
dans
leur
crâne
qui
joue.
Fincan
koyak
invomminer'e
doyak
Mets
une
tasse
sur
l'invité,
rassasié
d'invocateur.
Dilşayak
bağırsağındaki
aperatifin
L'apéritif
dans
ton
intestin,
cure-dents.
Vaiz
mi
icra
edeyim
ayak
kurursa
kopar
Un
prêtre
? Que
j'exécute,
si
le
pied
se
lève,
il
se
casse.
Kalbine
aşkını
alır
satılan
fick
canavarı
Le
monstre
de
la
chatte
vendue
qui
prend
ton
amour
dans
son
cœur.
Hovardalar
her
yerde
sikinde
ceviz
kıranlar
Des
salauds
partout,
qui
cassent
des
noix
dans
ta
chatte.
Kızını
sokağa
salmaz
evet
Il
ne
laisse
pas
sa
fille
sortir
dans
la
rue,
oui.
Topularını
siken
bu
rapim
doğacak
olanların
ışığı
yo
fark
et
Ce
rap
qui
tire
sur
ses
canons
est
la
lumière
de
ceux
qui
vont
naître,
remarque-le.
Müzik
sanayisini
terk
et
Quitte
l'industrie
musicale.
Yediğin
yemek
kara
ağında
zehir
olur
La
nourriture
que
tu
manges
devient
du
poison
dans
ta
toile.
Çerkes
kızının
raplerini
siksin
herkes
Que
tout
le
monde
baise
les
raps
de
la
fille
circassienne.
Mert
pezevenginin
komasını
yeksin
mercek
Que
la
lentille
domine
le
coma
du
proxénète
honnête.
Kuva-i
hasse,
her
ferde
hasmane...
Pouvoir
spécial,
hostile
à
chaque
individu...
Hacamat
edecek
rapler
fazazet
Des
raps
pour
faire
des
ventouses,
de
l'extravagance.
Ecanip
t'chöi
kül
eder
beyunet...
Ecanip
t'chöi
réduit
en
cendres
l'existence...
Hedef
bir
yığın
köpekle
et
yemek!
Le
but
est
de
manger
de
la
viande
avec
une
meute
de
chiens
!
Kuva-i
hasse,
her
ferde
hasmane...
Pouvoir
spécial,
hostile
à
chaque
individu...
Hacamat
edecek
rapler
fazazet
Des
raps
pour
faire
des
ventouses,
de
l'extravagance.
Ecanip
t'chöi
kül
eder
beyunet...
Ecanip
t'chöi
réduit
en
cendres
l'existence...
Hedef
bir
yığın
köpekle
et
yemek!
Le
but
est
de
manger
de
la
viande
avec
une
meute
de
chiens
!
Rap
sert
asalını
kulaklarını
deşerim
ananın
Le
rap
est
dur,
je
vais
te
creuser
les
oreilles,
putain
de
ta
mère.
Tararım
popo
her
yerde
rap
düğüm
homo
Je
te
rase
le
cul,
le
rap
est
partout,
nœud
homo.
Fresh
B
pilavzerde
akciğerlerin
nerde
yerde
Fresh
B,
pilaf
au
safran,
où
sont
tes
poumons,
sur
le
sol
?
Huzur
mutluluk
kaydı
cepler
fertin
gözünde
perde
loberde
La
paix,
le
bonheur
enregistrés,
des
rideaux
dans
les
yeux
de
l'individu,
au
lobby.
Asker
çağır
polis
sağır
adalet
tekerlerkli
sandalye
Appelle
l'armée,
la
police
est
sourde,
la
justice
est
une
chaise
roulante.
İçinde
yerinden
gelen
bir
ses
dediğin
osuruktur
Une
voix
qui
vient
de
l'intérieur,
c'est
ce
que
tu
appelles
un
os.
Frank
du
çatırdatır
kambur
bırakır
sapıtır
Frank
le
fait
claquer,
laisse
le
manche,
devient
fou.
İnsanlık
yok
olup
gitse
akıtır
erozini
Si
l'humanité
disparaissait,
elle
déverserait
son
érosion.
Güvendiğin
için
beton
ve
beyin
iç
içe
Parce
que
tu
fais
confiance,
le
béton
et
le
cerveau
sont
liés.
Sakının
kuzey
yarım
küreyi
Méfiez-vous
de
l'hémisphère
nord.
Kontrolsüz
üremeyin
daalaşma
gurbete
yov
Ne
vous
reproduisez
pas
de
manière
incontrôlée,
la
panique
n'est
pas
la
solution.
Mafya
ya
benzemez
bizim
kentte
La
mafia
n'est
pas
comme
ça
dans
notre
ville.
Yaşarken
rezil
olursun
rapçilerin
%90'ı
çöpe
köpek
Tu
seras
humilié
vivant,
90%
des
rappeurs
sont
des
chiens
de
poubelle.
Sürüklenip
(?)
gevrek
Traîné
(?)
croustillant.
Dünya
Savaşında
şövalye
rap
Le
rap
chevalier
de
la
guerre
mondiale.
O
zamana
emret
gerçekten
taraf
seçme
izle
pezevenk
Alors
commande-le,
ne
choisis
pas
vraiment
de
camp,
regarde
le
proxénète.
Batı
Berlin
kan
kokusu
yerine
Fuat
Yeksin
Mercek
Au
lieu
de
l'odeur
du
sang
de
Berlin-Ouest,
Fuat
Yeksin
Mercek.
Kuva-i
hasse,
her
ferde
hasmane...
Pouvoir
spécial,
hostile
à
chaque
individu...
Hacamat
edecek
rapler
fazazet
Des
raps
pour
faire
des
ventouses,
de
l'extravagance.
Ecanip
t'chöi
kül
eder
beyunet...
Ecanip
t'chöi
réduit
en
cendres
l'existence...
Hedef
bir
yığın
köpekle
et
yemek!
Le
but
est
de
manger
de
la
viande
avec
une
meute
de
chiens
!
Kuva-i
hasse,
her
ferde
hasmane...
Pouvoir
spécial,
hostile
à
chaque
individu...
Hacamat
edecek
rapler
fazazet
Des
raps
pour
faire
des
ventouses,
de
l'extravagance.
Ecanip
t'chöi
kül
eder
beyunet...
Ecanip
t'chöi
réduit
en
cendres
l'existence...
Hedef
bir
yığın
köpekle
et
yemek!
Le
but
est
de
manger
de
la
viande
avec
une
meute
de
chiens
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.