Lyrics and translation Fuchi - roto

roto

Mi cora se cae a pedazos si escucho tu voz
Las voces de mi cabeza todas tienen tu tono
No estás y te escucho... Estás en el fondo
(No estás y te escucho... Estás en el fondo...)

Yo - Yo lo di todo oh oh
Ahora estoy roto oh oh
Yo - Yo lo di todo oh oh
Ahora estoy roto oh oh

Mi cora se cae a pedazos si escucho tu voz
Las voces de mi cabeza todas tienen tu tono
No estás y te escucho... Estás en el fondo
(No estás y te escucho... Estás en el fondo...)

Por que piensas así?
Conviertes mi día en gris (Ah)
No era fácil
Estamos en difícil
A veces pienso que si
Lo hubiese hecho de otra manera
Querría verme a mi (Y ahora)
Está con otro que da pena

Yo - Yo lo di todo oh oh
Ahora estoy roto oh oh
Yo - Yo lo di todo oh oh
Ahora estoy roto oh oh

Se, ya no está, veo todo mal
Y se que ya no está, que nada va a cambiar
Que si te muestro mis cicatrices una vez más
Te van a dar igual porque no te importo na' -na' -na' -na'

roto

Mon cœur se brise en mille morceaux si j'entends ta voix
Les voix dans ma tête ont toutes ton ton
Tu n'es pas là, mais je t'entends... Tu es au fond
(Tu n'es pas là, mais je t'entends... Tu es au fond...)

Je - J'ai tout donné oh oh
Maintenant je suis brisé oh oh
Je - J'ai tout donné oh oh
Maintenant je suis brisé oh oh

Mon cœur se brise en mille morceaux si j'entends ta voix
Les voix dans ma tête ont toutes ton ton
Tu n'es pas là, mais je t'entends... Tu es au fond
(Tu n'es pas là, mais je t'entends... Tu es au fond...)

Pourquoi tu penses comme ça ?
Tu rends mon jour gris (Ah)
Ce n'était pas facile
C'est compliqué
Parfois je pense que si
Je l'avais fait autrement
J'aimerais me voir moi-même (Et maintenant)
Elle est avec un autre, c'est triste

Je - J'ai tout donné oh oh
Maintenant je suis brisé oh oh
Je - J'ai tout donné oh oh
Maintenant je suis brisé oh oh

Je sais, elle n'est plus là, je vois tout mal
Et je sais qu'elle n'est plus là, que rien ne changera
Que si je te montre mes cicatrices une fois de plus
Tu t'en ficheras parce que je ne te fais plus rien - rien - rien - rien