Menthol - Fuck Art, Let's Dance! translation in German

Menthol

The industry knows it's a lie
But we believe in the crazy hype
Seventeen in the package is divine
Seventeen your age, you're so fine
Believe it when I say we will die
But that won't be caused naturally
Even the menthol has two sides
Flip the coin, chances ain't high

Rip it open and reach inside
So take one out
Lighting them up one by one
Can't stop it now

I feel the same as you do when we share the light
I haven't got to speak to you with my mouth full of tar
You roll with your cigarette and light it up to hell
Your lungs will like the bittersweet taste of slow death

Rip it open and reach inside
So take one out
Lighting them up one by one
Can't stop it now

Rip it open and reach inside
So take one out
Lighting them up one by one
Can't stop it now

Can't hold you off it now, it's all wrong
Can't hold you off it now, it's all wrong
Can't hold you off it now, it's all wrong
Can't hold you off it now, it's all wrong
Can't hold you off it now, it's all wrong
Can't hold you off it now, it's all wrong
Can't hold you off it now, it's all wrong
Can't hold you off it now, it's all wrong

Menthol

Die Industrie weiß, es ist eine Lüge
Aber wir glauben an den verrückten Hype
Siebzehn in der Packung sind göttlich
Siebzehn, dein Alter, du bist so schön
Glaube mir, wenn ich sage, wir werden sterben
Aber das wird nicht auf natürliche Weise geschehen
Sogar das Menthol hat zwei Seiten
Wirf die Münze, die Chancen stehen nicht gut

Reiß sie auf und greif hinein
Also nimm eine heraus
Zünde sie eine nach der anderen an
Kann es jetzt nicht mehr aufhalten

Ich fühle dasselbe wie du, wenn wir das Feuer teilen
Ich muss nicht mit dir reden, mit meinem Mund voller Teer
Du drehst deine Zigarette und zündest sie zur Hölle an
Deine Lungen werden den bittersüßen Geschmack des langsamen Todes mögen

Reiß sie auf und greif hinein
Also nimm eine heraus
Zünde sie eine nach der anderen an
Kann es jetzt nicht mehr aufhalten

Reiß sie auf und greif hinein
Also nimm eine heraus
Zünde sie eine nach der anderen an
Kann es jetzt nicht mehr aufhalten

Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch
Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch
Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch
Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch
Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch
Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch
Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch
Kann dich jetzt nicht davon abhalten, es ist alles falsch