Fucked Up - The One I Want Will Come For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fucked Up - The One I Want Will Come For Me




The One I Want Will Come For Me
Тот, Кого Я Жду, Придет За Мной
The first sip did the trick, I'd burn down every other ship
Первый глоток сделал свое дело, я бы сжег все остальные корабли,
To taste from you again, I'll wait here for you at the end
Чтобы снова попробовать тебя на вкус, я буду ждать тебя здесь, в конце.
We're held apart by time I still hear your voice ring in my mind
Нас разделяют время, но я до сих пор слышу твой голос в своей голове.
I'll watch you from afar, to remember the boy you are
Я буду наблюдать за тобой издалека, чтобы помнить того мальчика, которым ты был.
We were violent, beautiful things
Мы были жестокими, прекрасными созданиями,
As young as hours, as poor as thieves
Юными, как рассвет, бедными, как воры.
So splendid in our liberty
Мы были так блистательны в своей свободе,
Bejeweled in the bones of tyranny
Украшены драгоценностями из костей тирании.
Kiss me before it's too late before the morning when I wake
Поцелуй меня, пока не стало слишком поздно, до того, как я проснусь утром.
Remember me that's all I ask
Помни меня, это все, о чем я прошу,
Because this world sure won't love me back
Потому что этот мир точно не ответит мне взаимностью.
Can you hear me when I dream? You are much further than it
Ты слышишь меня, когда я вижу сны? Ты намного дальше, чем
Seems Love is an island on the sea
Кажется. Любовь это остров в море.
The one I want will come for me
Тот, кого я жду, придет за мной.
In this world they make you pay for what you give and what you
В этом мире ты платишь за то, что ты даешь и что
Take We took it all and in our wake we left a love they couldn't break
Берешь. Мы взяли все, и после нас осталась любовь, которую они не смогли сломать.
I won't get back the things they took but understand by hook or crook
Я не верну то, что они забрали, но пойми, хитростью или силой
I'll live a free life while I stand
Я буду жить свободной жизнью, пока стою
And face their teeth and stare right back
И смотрю в лицо их зубам, не отводя взгляда.





Writer(s): Michael Ian Haliechuk, Sandy Miranda, Jonah Falco


Attention! Feel free to leave feedback.