Lyrics and translation Fucked Up - Two I's Closed

Two I's Closed

You are not alone, far from it
There are people who have found it and come back to tell their story
They will help you when you drink of that sweet morning
And hold up your head

You don't see with your eyes so close them
There's a place not found on any map
A secret territory
You'll remember when you fall so far from the shadows
And find your heart
So say goodbye to the proud world
You're going home back to the garden
You learned you knew
Come now to bloom in song and ever
Just take my hand, we're coming back
Now look as far as you can see
You'll be the one that changes this
Forever

Deux I Fermés

Tu n'es pas seule, loin de là
Il y a des gens qui l'ont trouvé et sont revenus pour raconter leur histoire
Ils t'aideront quand tu boiras de ce doux matin
Et relève la tête

Tu ne vois pas avec tes yeux, alors ferme-les
Il y a un endroit que l'on ne trouve sur aucune carte
Un territoire secret
Tu te souviendras quand tu tomberas si loin des ombres
Et que tu trouveras ton cœur
Alors dis adieu au monde fier
Tu rentres chez toi, au jardin
Tu as appris que tu savais
Viens maintenant pour fleurir en chanson et toujours
Prends juste ma main, nous revenons
Maintenant, regarde aussi loin que tu peux voir
Tu seras celle qui changera cela
Pour toujours