Lyrics and translation Fuckly - Le Loup

Le Loup

Yeah baby
Dis dis dis dis l'heure de ragga
C'est cool baby?
Pa flipé pa flipé pa flipé pa flipé

Promenons nous dans les bois
Vu qu'la vicieuse n'y est pas
South side
Je suis le loup

(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup
(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup

Ok, il était une fois un gentil loup dans la forêt
Tout le monde l'aimait même les enfants l'adoraient
Il aimait gambader s'amuser sur le chemin
(J'aurais préféré jouer avec le renard et la belette)
Un jour de printemps tandis qu'il se promenait
Il ne se doutait pas qu'une nymphomane le suivait
Cachée dans les bois entre les arbres le guettait
(J'aurais préféré jouer avec le renard et la belette)
Petit chaperon rouge mais voyons qu'est-ce que tu me fais?
Mon copain m'attend faut qu'j'lui apporte du feu
Mais que fais-tu dans la forêt en p'tite culotte et soutien?
Tu me fais peur laisse-moi cueillir mes fleurs!
Elle se jeta sur lui comme une chienne en chaleur
Lui bouffa la queue pendant des heures et des heures
Le loup de panique poussa des cris de terreur
Je suis le loup, au secours!

(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup
(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup

OK, petit chaperon rouge n'était pas satisfaite
D'ailleurs en ce moment n'avait qu'une seule chose en tête
Se taper le père loup pensait qu'à lui faire sa fête
La porte était fermée elle est passé par la fenêtre
Loup ne se doutait pas de ce qui se préparait
Allongé sur son lit paisiblement se reposait
Lorsqu'il apperçu les seins de la nympho qui dépassaient
(J'aurais préféré jouer avec le renard et la belette)
(Ahou) Pourquoi t'es fringuée comme ça?
C'est pour te faire plaisir grand-père loup
(Ahou) Pourquoi tes seins sont comme ça?
C'est pour mieux respirer grand-père loup
(Ahou) Pourquoi ta voix est comme ça?
J'ai marché sous la pluie j'ai la voix cassée
(Ahou) Pourquoi tes lèvres sont comme ça?
C'est pour te chatouiller je vais te sucer

(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup
(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup

On veut voir on veut voir on veut voir les mains en l'air
Si t'es un loups boy lève les mains en l'air
Tous les loups et toutes les louves
Et tous les loups et toutes les louves
Toutes les femmes levez les mains en l'air
On veut voir on veut voir on veut voir les mains en l'air
Si t'es un loups boy lève les mains en l'air
Tous les loups et toutes les louves
Et tous les loups et toutes les louves
Toutes les femmes levez les mains en l'air

Promenons nous dans les bois
Vu qu'la vicieuse n'y est pas
(Ahou) Pourquoi t'es fringuée comme ça?
C'est pour te faire plaisir grand-père loup

(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup
(Ahou) Pourquoi ta tête est comme ça?
(Ahou) Pourquoi t'es timide comme ça?
(Ahou) J'te croyais pas comme ça
(Ahou) Je suis le loup

Dis dis dis dis l'heure de ragga (ahou)
On remet ça?

Волк

Да, детка,
динь-динь-динь, время регги.
Круто, детка?
Не бойся, не бойся, не бойся, не бойся.

Пройдёмся по лесу,
Ведь той бестии там нет.
Южная сторона.
Я волк.

(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.
(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.

Окей, жил-был добрый волк в лесу,
Все его любили, даже дети обожали его.
Он любил резвиться, веселиться на тропинке.
(Мне бы лучше поиграть с лисом и лаской.)
Весенним днём, прогуливаясь,
Он и не подозревал, что за ним крадётся нимфоманка.
Скрываясь в лесу, между деревьями, она поджидала его.
(Мне бы лучше поиграть с лисом и лаской.)
Красная Шапочка, постой, что ты делаешь?
Мой друг ждёт меня, мне нужно отнести ему огонька.
Но что ты делаешь в лесу в одних трусиках и лифчике?
Ты меня пугаешь, дай мне собрать цветы!
Она набросилась на него, как собака в течке,
Грызла его хвост много-много часов.
Волк в панике испускал крики ужаса:
Я волк, на помощь!

(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.
(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.

Окей, Красная Шапочка была не удовлетворена.
В тот момент у неё была лишь одна мысль в голове:
Затащить папку-волка в постель и устроить ему праздник.
Дверь была закрыта, она пролезла в окно.
Волк и не подозревал, что его ждёт.
Он спокойно лежал на кровати и отдыхал,
Как вдруг увидел грудь нимфоманки, которая вываливалась наружу.
(Мне бы лучше поиграть с лисом и лаской.)
(Аууу) Почему ты так одета?
Это чтобы порадовать тебя, дедушка волк.
(Аууу) Почему у тебя такая грудь?
Это чтобы лучше дышать, дедушка волк.
(Аууу) Почему у тебя такой голос?
Я попала под дождь, у меня пропал голос.
(Аууу) Почему у тебя такие губы?
Это чтобы щекотать тебя, я собираюсь тебя пососать.

(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.
(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.

Мы хотим видеть, мы хотим видеть, мы хотим видеть ваши руки в воздухе!
Если ты волк, подними руки вверх!
Все волки и волчицы!
Все волки и волчицы!
Все женщины, поднимите руки вверх!
Мы хотим видеть, мы хотим видеть, мы хотим видеть ваши руки в воздухе!
Если ты волк, подними руки вверх!
Все волки и волчицы!
Все волки и волчицы!
Все женщины, поднимите руки вверх!

Пройдёмся по лесу,
Ведь той бестии там нет.
(Аууу) Почему ты так одета?
Это чтобы порадовать тебя, дедушка волк.

(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.
(Аууу) Почему у тебя такое лицо?
(Аууу) Почему ты такая застенчивая?
(Аууу) Я не думал, что ты такая.
(Аууу) Я волк.

Динь-динь-динь, время регги (аууу).
Повторим?