Fuego - Te Fijas en Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuego - Te Fijas en Mi




Te Fijas en Mi
Ты обращаешь на меня внимание
Me haces olvidar
Ты заставляешь меня забыть
Lo que ofrece este mundo
Всё, что предлагает этот мир
No hay nada igual a tu amor
Нет ничего равного твоей любви
Por mi abriste el mar
Ради меня ты раздвинул море
Para darme un nuevo rumbo
Чтобы дать мне новый путь
Y siempre estar en tu amor
И всегда быть в твоей любви
Creaste las montañas
Ты создал горы
Formaste las galaxias
Ты сформировал галактики
Sostienes con tu mano el universo
Ты держишь в своей руке вселенную
Los ángeles te cantan
Ангелы поют тебе
El cielo te levanta una canción
Небеса возносят тебе песню
Y aún así te fijas en
И всё же ты обращаешь на меня внимание
Te fijas en
Ты обращаешь на меня внимание
Me haces olvidar
Ты заставляешь меня забыть
Lo que ofrece este mundo
Всё, что предлагает этот мир
No hay nada igual a tu amor
Нет ничего равного твоей любви
Por mi abriste el mar
Ради меня ты раздвинул море
Para darme un nuevo rumbo
Чтобы дать мне новый путь
Y siempre estar en tu amor
И всегда быть в твоей любви
Prefiero tus palabras paz y esperanza
Я предпочитаю твои слова, мир и надежду
Y cuándo estoy cansado me das aliento
И когда я устал, ты даёшь мне силы
La tierra entera canta que nadie ha visto nada
Вся земля поёт, что никто не видел ничего
Nada igual, y aún así te fijas en
Ничего подобного, и всё же ты обращаешь на меня внимание
Te fijas en
Ты обращаешь на меня внимание
Me haces olvidar
Ты заставляешь меня забыть
Lo que ofrece este mundo
Всё, что предлагает этот мир
No hay nada igual a tu amor
Нет ничего равного твоей любви
Por mi abriste el mar
Ради меня ты раздвинул море
Para darme un nuevo rumbo
Чтобы дать мне новый путь
Y siempre estar en tu amor
И всегда быть в твоей любви
Me haces olvidar
Ты заставляешь меня забыть
Lo que ofrece este mundo
Всё, что предлагает этот мир
No hay nada igual a tu amor
Нет ничего равного твоей любви
Por mi abriste el mar
Ради меня ты раздвинул море
Para darme un nuevo rumbo
Чтобы дать мне новый путь
Y siempre estar en tu amor
И всегда быть в твоей любви
Porque te inclinas a escucharme
Потому что ты склоняешься, чтобы услышать меня
Te cantaré mientras haya aire en mi ser
Я буду петь тебе, пока есть дыхание в моём существе
Porque te inclinas a escucharme
Потому что ты склоняешься, чтобы услышать меня
Te cantaré mientras haya aire en mi ser
Я буду петь тебе, пока есть дыхание в моём существе
Oh
О
Porque te inclinas a escucharme
Потому что ты склоняешься, чтобы услышать меня
Te cantaré mientras haya aire en mi ser
Я буду петь тебе, пока есть дыхание в моём существе
Porque te inclinas a escucharme
Потому что ты склоняешься, чтобы услышать меня
Te cantaré mientras haya aire en mi ser
Я буду петь тебе, пока есть дыхание в моём существе






Attention! Feel free to leave feedback.