Fuego feat. RickyLindo - Ponte Pa' Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuego feat. RickyLindo - Ponte Pa' Mi




Ponte Pa' Mi
Viens à moi
Now ladys Now ladys Ricky lindooo
Maintenant mesdames Maintenant mesdames Ricky lindooo
Fuegoo estrella de barrio yeaaahh fuegouuu
Fuegoo étoile du quartier ouais fuegouuu
Hay ponte pa mi Hay ponte pa mi
Viens à moi Viens à moi
Tu sabes que no hay uno mas bacano aqui
Tu sais qu'il n'y a pas de mec plus cool ici
Hay ponmelo aqui hay ponmelo aqui
Viens me le donner ici viens me le donner ici
Y si tu me lo pones yo me pongo pa ti Hey shory tu si tas dura eso puedo ver
Et si tu me le donnes je me mets pour toi Hey shory tu es tellement bien je peux le voir
Con ese cuerpazo y el color de tu piel
Avec ce corps et la couleur de ta peau
Oye mami no le pares y ponte pa mi
Écoute ma belle n'y pense pas et viens à moi
Dejate de vaina tu sabes que toy pa ti
Arrête de faire des histoires tu sais que je suis pour toi
Oye cojeme confianza dejate llevar
Écoute fais-moi confiance laisse-toi aller
Te gusta la danza ponte a vasilar
Tu aimes la danse mets-toi à danser
Tu eres una bacana eso me gusta
Tu es une fille cool j'aime ça
Tiene que ser hispana como lo baila
Elle doit être hispanique comme elle danse
Pegate de mi entumelo aqui
Approche-toi de moi donne-le moi ici
Muevelo asi haslo para mi
Bouge-le comme ça fais-le pour moi
Estrella de barrio ya estamos aqui
Étoile du quartier on est
Lo mas bacano en el pary yeeaahh yeeaahh
Le plus cool de la fête ouais ouais
Tu quieres beber yo tengo mujer
Tu veux boire j'ai une femme
Tu ta como eieh como eieh Hay ponte pa mi Hay ponte pa mi
Tu es comme eieh comme eieh Viens à moi Viens à moi
Tu sabes que no hay uno mas bacano aqui
Tu sais qu'il n'y a pas de mec plus cool ici
Hay ponmelo aqui hay ponmelo aqui
Viens me le donner ici viens me le donner ici
Y si tu me lo pones yo me pongo pa ti tu quieres beber yo tengo mujer
Et si tu me le donnes je me mets pour toi tu veux boire j'ai une femme
Tu ta como eieh como eieh Envuelvete loca y alsa tu copa
Tu es comme eieh comme eieh Deviens folle et lève ton verre
Pegate un poquito mamita pa gozar la nota
Approche-toi un peu ma belle pour savourer la musique
Suager que sofoca camara se enfoca
L'alcool qui étouffe la caméra se concentre
Llego Ricky Lindo y la discoteca se explota
Ricky Lindo est arrivé et la discothèque explose
Llego hasta ____ cicuanta rosel
J'arrive jusqu'à ____ cicuanta rosel
Si no me conoces ahora me van a conocer
Si tu ne me connais pas maintenant tu vas me connaître
Estrella de barrio dejavu que lo que
Étoile du quartier déjà vu que ce qui
Y el ms y lo dejamo en el balet
Et le ms et on le laisse au ballet
Esto pa los tiguere que les gusta gasta
Ceci est pour les tigres qui aiment dépenser
Y pa las menores que estan desacata
Et pour les jeunes filles qui sont indisciplinées
Esa que ta ahi es la que me voy a llevar
Celle qui est là-bas c'est celle que je vais emmener
Hasta que amanesca esque yo le voy a dar
Jusqu'à ce que l'aube je vais lui donner
A mi me dijeron que tu eres medio freak
On m'a dit que tu es un peu bizarre
No le pare a naa y ven pa donde mi
Ne fais pas attention et viens ici
Besame onde quiera y cuidado si me haces un wiki
Embrasse-moi tu veux et attention si tu me fais un wiki
Vamos a calentarnos con un traguito de wisky
On va se réchauffer avec un petit verre de whisky
Ponte pa mi mami ponte pa mi
Viens à moi ma belle viens à moi
Eso es lo que quiero ponmelo aqui
C'est ce que je veux donne-le moi ici
Ricky lindooo y Fuegoo Fuegoo
Ricky lindooo et Fuegoo Fuegoo
Hay ponte pa mi Hay ponte pa mi
Viens à moi Viens à moi
Tu sabes que no hay uno mas bacano aqui
Tu sais qu'il n'y a pas de mec plus cool ici
Hay ponmelo aqui hay ponmelo aqui
Viens me le donner ici viens me le donner ici
Y si tu me lo pones yo me pongo pa ti Ricky lindooo Fuegoo Estrella de Barrio
Et si tu me le donnes je me mets pour toi Ricky lindooo Fuegoo Étoile du Quartier
Inventando nuestro propio nivele
Inventant notre propre niveau
Dejavu asi esque se hace la vaina vacana
Déjà vu c'est comme ça que ça se passe
Now ladys yow Ben
Maintenant mesdames yow Ben
Tu subes que somos los mas fuertes en esta vaina
Tu sais que nous sommes les plus forts dans cette affaire






Attention! Feel free to leave feedback.