Lyrics and translation Fuego - Te Seguiré Queriendo

Te Seguiré Queriendo

Bonito cuando un hombre sabe
Que lo están queriendo
Bonito sentirse en los brazos
De lo más querido
Pero cuando uno vé que todo eso
Se va muriendo
Verdad que uno a veces desea
Mejor no haber nacido.

Se entrega el corazón y el alma
Sin dar condiciones
Y se consagra eternamente
En ese buen cariño
Creyendo que en todo momento
Es correspondido
Olvidando que en el mundo
Existen desilusiones.

Te seguiré queriendo,
Te seguiré adorando
Aun cuando esté sintiendo
Que no me estás amando(Bis).

Así me encuentro yo ahora
Que me has olvidado
Y que otro el néctar de tu amor
Se debe estar bebiendo
Pero que voy a hacer si ya
Tú no me estás queriendo
No tengo más que hacer
Si no apartarme de tu lado.

Te seguiré queriendo...

Я буду продолжать любить тебя

Как хорошо, когда мужчина знает,
Что его любят.
Как хорошо оказаться в объятиях
Самого дорогого человека.
Но когда видишь, что все это
Умирает,
Порой действительно хочется,
Чтобы лучше и не рождался.

Отдаешь сердце и душу
Без всяких условий,
И посвящаешь себя вечно
Этой чистой любви.
Веря, что в любой момент
Это взаимно,
Забывая, что в мире
Существуют разочарования.

Я буду продолжать любить тебя,
Я буду продолжать тебя обожать,
Даже если буду чувствовать,
Что ты меня не любишь (2 раза).

Вот так я себя чувствую сейчас,
Когда ты меня забыла,
И кто-то другой нектар твоей любви
Наверняка пьет.
Но что мне делать, если ты
Меня больше не любишь?
Мне не остается ничего,
Кроме как уйти от тебя.

Я буду продолжать любить тебя...