Fuego - Vida Secreta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuego - Vida Secreta




Vida Secreta
Тайная жизнь
Fuegoooo
Фуэгооо
(La Música del Futuro) Yeaah
(Музыка будущего) Да
Vivimos una vida secreta ya yo no puedo estar en esta
Мы живем в тайне, и я больше не могу в этом жить
Ya yo no aguanto ma esta noche tu y yo nos vamo a escapar
Сегодня ночью я больше не стерплю: мы должны сбежать вдвоем
Prepara bien tu maleta hoy paso en la camioneta
Собирай чемодан, сегодня за тобой заеду
Tu y yo nos vamo ma no me importa que el me venga a buscar.
Мы уйдем, и мне все равно, что он придет за мной.
Porque tu eres mi muñeca, quiero que el mundo lo sepa,
Потому что ты моя любимая, и я хочу, чтобы весь мир это знал,
Por ti yo muero ma
Я умру за тебя, моя дорогая
No me importa que el me venga a matar
Мне все равно, что он убьет меня
(X2)
(X2)
Ooooo O oooo O oooo O
У-у-у О, у-у-у О, у-у-у О
No me importa que el me venga a buscar
Мне все равно, что он придет за мной
Ooooo O oooo O oooo O
У-у-у О, у-у-у О, у-у-у О
No me importa que el me venga a matar
Мне все равно, что он убьет меня
El no te sabe tratar, yo no se porque siempre te
Он не умеет обращаться с тобой, я не понимаю, почему он всегда
Habla mal
Говорит о тебе плохо
En la calle te difama, asi no se trata a una dama
Он унижает тебя, так нельзя относиться к женщине
Y siempre me mira mal, te pregunta pa que tu me tiene
И он всегда плохо смотрит на меня, спрашивает, зачем ты меня держишь
Que saludar
Чтобы поздороваться
Y tu le dices que no soy importante
А ты говоришь ему, что я неважен
Sabe que soy tu amigo pero no tu amante.
Знает, что я твой друг, но не твой возлюбленный.
Vivimos una vida secreta ya yo no puedo estar en esta
Мы живем в тайне, и я больше не могу в этом жить
Ya yo no aguanto ma esta noche tu y yo nos vamo a escapar
Сегодня ночью я больше не стерплю: мы должны сбежать вдвоем
Prepara bien tu maleta hoy paso en la camioneta
Собирай чемодан, сегодня за тобой заеду
Tu y yo nos vamo ma no me importa que el me venga a buscar.
Мы уйдем, и мне все равно, что он придет за мной.
Porque tu eres mi muñeca, quiero que el mundo lo sepa, por ti yo muero ma
Потому что ты моя любимая, и я хочу, чтобы весь мир это знал,
No me importa que el me venga a matar
Я умру за тебя, моя дорогая
(X2)
(X2)
Fuegooooououooouooo
Фуэгоооуууу
Dile que quieres estar conmigo y yo quiero estar contigo
Скажи ему, что хочешь быть со мной, и я хочу быть с тобой
Y si se pone violento pues entonces lo siento
И если он станет буйным, то я ему сочувствую
Yo mataria por ti, sabes lo que calgo encima de mi
Я бы убил за тебя, ты знаешь, что я готов на все ради тебя
Pero no vale la pena, la soledad será su condena
Но не стоит того, его наказанием будет одиночество
Ma móntate en el auto y dale al botón de la navegación
Ма, садись в машину и включи навигацию
Me diste tu corazón ahora voy a amarte sin condición
Ты подарила мне свое сердце, и теперь я буду любить тебя безусловно
Ahí vámonos lejos donde no exista el odio, ni la maldad
Поедем далеко, где нет ненависти и зла
Juntos los dos para la eternidad (eternidad)
Вдвоем навсегда (навсегда)
Vivimos una vida secreta ya yo no puedo estar en esta
Мы живем в тайне, и я больше не могу в этом жить
Ya yo no aguanto ma esta noche tu y yo nos vamo a escapar
Сегодня ночью я больше не стерплю: мы должны сбежать вдвоем
Prepara bien tu maleta hoy paso en la camioneta
Собирай чемодан, сегодня за тобой заеду
Tu y yo nos vamo ma no me importa que el me venga a buscar.
Мы уйдем, и мне все равно, что он придет за мной.
Porque tu eres mi muñeca, quiero que el mundo lo sepa,
Потому что ты моя любимая, и я хочу, чтобы весь мир это знал,
Por ti yo muero ma
Я умру за тебя, моя дорогая
No me importa que el me venga a matar
Мне все равно, что он убьет меня
(X2)
(X2)
Ooooo O oooo O oooo O
У-у-у О, у-у-у О, у-у-у О
No me importa que el me venga a buscar
Мне все равно, что он придет за мной
Ooooo O oooo O oooo O
У-у-у О, у-у-у О, у-у-у О
No me importa que el me venga a matar
Мне все равно, что он убьет меня
La música del futuro.
Музыка будущего.





Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, Ariel Beatz, Miguel Duran, Edward Beatz, Christopher Alejandro Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.