Fuego - Vuelvo A Caer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuego - Vuelvo A Caer




Vuelvo A Caer
Je retombe
(...)
(...)
Y yo vuelvo a caer.(...)
Et je retombe.(...)
Lo tengo que hacer (...) lo tengo que hacer (...)
Je dois le faire (...) je dois le faire (...)
Si la calle a mi me llama yo voy a responder:
Si la rue m'appelle, je répondrai :
Yo hago lo que tengo que hacer
Je fais ce que je dois faire
Y aunque la vida a mi me lleve al mas alto nivel
Et même si la vie me mène au plus haut niveau
Como quiera voy a volver
Je reviendrai quand même
Esta mañana recibí una llamada
Ce matin, j'ai reçu un appel
Y cuando lo cogi, era la calle que contestaba
Et quand j'ai décroché, c'était la rue qui répondait
Y tan claro me pregunto
Et elle m'a demandé clairement
Que en donde estaba
j'étais
Cuando me decia que me necesitaba
Quand elle disait qu'elle avait besoin de moi
Bueno es ella quien sabe porque es que me dicen fuego
Eh bien, c'est elle qui sait pourquoi on m'appelle Fuego
Ella me conoce ella sabe como yo juego
Elle me connaît, elle sait comment je joue
Ella me enseño como yo hacer este dineroo
Elle m'a appris à gagner cet argent
(Eoo0)
(Eoo0)
Ella me decia busca dineeeroo0
Elle me disait, trouve de l'argent
Has algo nuevo en la vida, cuiidatee de elloo0
Fais quelque chose de nouveau dans la vie, prends soin de toi
Algo bueno me deciaa
Elle me disait quelque chose de bien
Te quieren callar
Ils veulent te faire taire
Ella me deciaa, busca dineroo0
Elle me disait, trouve de l'argent
Has algo nuevo en la vida, vireseen ellooo0
Fais quelque chose de nouveau dans la vie, investis-y
Algo bueno me deciaa, cuiidatee de elloo0
Elle me disait quelque chose de bien, prends soin de toi
Algo bueno me deciaa
Elle me disait quelque chose de bien
Unos te quieren trancar
Certains veulent te enfermer
Eeee
Eeee
Fuego-uo-uo
Fuego-uo-uo
Y yo vuelvo a caer.(...)
Et je retombe.(...)
Lo tengo que hacer (...) lo tengo que hacer (...)
Je dois le faire (...) je dois le faire (...)
Si la calle a mi me llama yo voy a responder:
Si la rue m'appelle, je répondrai :
Yo hago lo que tengo que hacer
Je fais ce que je dois faire
Y aunque la vida a mi me lleve al mas alto nivel
Et même si la vie me mène au plus haut niveau
Como quiera voy a volver
Je reviendrai quand même
La hija miaa, el barrio es mi alegria
Ma fille, le quartier est ma joie
La calle, la que se sabe mi auto-biografia
La rue, celle qui connaît mon autobiographie
Destello.
Éclair.
Cuando yo le corria a la policia
Quand je fuyais la police
Yo soy: la profesia
Je suis : la prophétie
Mi flow es: poesia
Mon flow est : poésie
Desiluciones que pasan a diario en la vida mia
Les déceptions qui arrivent tous les jours dans ma vie
En estos dias, te digo que: en nadie confio
Ces jours-ci, je te dis : je ne fais confiance à personne
Que de lo mio voy a tener que dejarlo frio
Je vais devoir laisser tomber tout ce qui est à moi
No quiero lio
Je ne veux pas de problèmes
Onde te pille te voy a dejar vacio
je te trouve, je te laisserai vide
A onde nacio ya no se pelean como.
je suis né, on ne se bat plus comme ça.
Le jalo el gatillo al que se ria de mi flow
J'ai tiré sur celui qui se moquait de mon flow
No me olvido de mi gente buena
Je n'oublie pas mes bonnes personnes
Y muchos menos de onde vine yo
Et encore moins d'où je viens
Siempre lo mantengo reaall (x2)
Je le maintiens toujours réel (x2)
Y yo vuelvo a caer.(...)
Et je retombe.(...)
Lo tengo que hacer (...) lo tengo que hacer (...)
Je dois le faire (...) je dois le faire (...)
Si la calle a mi me llama yo voy a responder:
Si la rue m'appelle, je répondrai :
Yo hago lo que tengo que hacer
Je fais ce que je dois faire
Y aunque la vida a mi me lleve al mas alto nivel
Et même si la vie me mène au plus haut niveau
Como quiera voy a volver
Je reviendrai quand même





Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, Miguel A. Duran, Christopher Alejandro Ruiz, Dj Stalin


Attention! Feel free to leave feedback.