Fuego - Super Estrella (Feat. Omega) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuego - Super Estrella (Feat. Omega)




Super Estrella (Feat. Omega)
Super Estrella (Feat. Omega)
Cuántos paparatzis
Combien de paparazzi
Más flow, ¿tú sabes quién soy yo? (tú sabes con estrella)
Plus de flow, tu sais qui je suis ? (tu sais avec une étoile)
O-oh, fuego, eh-eh (tantas revistas, entrevistas)
O-oh, feu, eh-eh (tant de magazines, interviews)
Qué traigan la bote-e-e-ella
Qu'ils apportent la bote-e-e-ella
Qué traigan la bote-e-e-ella
Qu'ils apportent la bote-e-e-ella
Llegan los super estre-e-ella
Les super stars arrivent
Llegan los super estre-e-ella
Les super stars arrivent
Mírala a e-e-e-ella
Regarde-la à e-e-e-ella
Mírala a e-e-e-ella
Regarde-la à e-e-e-ella
Cuántas mujeres be-e-e-ellas
Combien de belles femmes
Cuántas mujeres be-e-e-ellas
Combien de belles femmes
Yo sigo metiéndole mambo
Je continue à lui mettre du mambo
We in the club brillando
Nous sommes dans le club, brillants
Tenemo' todo el mundo gozando
Nous avons tout le monde qui s'amuse
Mira to'a las mujeres mirando
Regarde toutes les femmes qui regardent
Les gusta mi tiguerage
Ils aiment mon tiguerage
Y hacen que mi suage
Et ils font que mon suage
Ella 'tá cloro, ella sabe
Elle est au courant, elle sait
Soy una estrella en la calle
Je suis une étoile dans la rue
Y que yo no cojo esa
Et que je ne prends pas ça
Traíganme romo y cerveza
Apportez-moi du rhum et de la bière
Que yo vine con el fuerte y traje toda su orquesta
Parce que je suis venu avec le fort et j'ai apporté tout son orchestre
Qué traigan la bote-e-e-ella
Qu'ils apportent la bote-e-e-ella
Qué traigan la bote-e-e-ella
Qu'ils apportent la bote-e-e-ella
Llegan los super estre-e-ella
Les super stars arrivent
Llegan los super estre-e-ella
Les super stars arrivent
Mírala a e-e-e-ella
Regarde-la à e-e-e-ella
Mírala a e-e-e-ella
Regarde-la à e-e-e-ella
Cuántas mujeres be-e-e-ellas
Combien de belles femmes
Cuántas mujeres be-e-e-ellas
Combien de belles femmes
Tenemo' to' no lo quitamos
Nous avons tout, nous ne le lâchons pas
Y andamos ratata
Et nous sommes ratata
Nosotros somos lo que llaman VIP
Nous sommes ce qu'ils appellent VIP
Dale pa'trá' en el sofá
Retourne sur le canapé
To' el mundo desacata'o
Tout le monde est fou
Mujeres bellas y to' el mundo ranquia'o
Des femmes magnifiques et tout le monde est détendu
¿Qué e' lo que?, loco, respeta
Quoi de neuf ? Fous, respectez
No venga a frontiar pa' mi mesa
Ne viens pas me provoquer à ma table
Armani, de Dolce y de Prada
Armani, Dolce et Gabbana
Y tu jeepeta y mi muñeca
Et ta jeep et ma poupée
Mujeres se pasan conmigo
Les femmes sont folles de moi
Y el novio bajo la cabeza
Et son petit ami baisse la tête
Porque aunque tenga lo suyo
Parce que même s'il a ses propres choses
La fama pesa, la fama pesa
La gloire pèse, la gloire pèse
Qué traigan la bote-e-e-ella
Qu'ils apportent la bote-e-e-ella
Qué traigan la bote-e-e-ella
Qu'ils apportent la bote-e-e-ella
Llegan los super estre-e-ella
Les super stars arrivent
Llegan los super estre-e-ella
Les super stars arrivent
Mírala a e-e-e-ella
Regarde-la à e-e-e-ella
Mírala a e-e-e-ella
Regarde-la à e-e-e-ella
Cuántas mujeres be-e-e-ellas
Combien de belles femmes
Cuántas mujeres be-e-e-ellas
Combien de belles femmes
Yo sigo metiéndole mambo
Je continue à lui mettre du mambo
We in the club brillando
Nous sommes dans le club, brillants
Tenemo' todo el mundo gozando
Nous avons tout le monde qui s'amuse
Mira to'a la mujeres mirando
Regarde toutes les femmes qui regardent
Sigo metiéndole mambo
Je continue à lui mettre du mambo
We in the club brillando
Nous sommes dans le club, brillants
Tenemo' todo el mundo gozando
Nous avons tout le monde qui s'amuse
Mira to'a la mujeres batiando
Regarde toutes les femmes qui dansent
Yo sigo metiéndole mambo
Je continue à lui mettre du mambo
We in the club brillando
Nous sommes dans le club, brillants
Tenemo' todo el mundo gozando
Nous avons tout le monde qui s'amuse
Mira to'a la mujeres mirando
Regarde toutes les femmes qui regardent
Sigo metiéndole mambo
Je continue à lui mettre du mambo
We in the club brillando
Nous sommes dans le club, brillants
Tenemo' todo el mundo gozando
Nous avons tout le monde qui s'amuse
Mira to'a la mujeres batiando
Regarde toutes les femmes qui dansent
Cuidado que ando con el men
Attention, je suis avec le gars
Oye Mafú, hold the track
Mafú, hold the track
Ahí viene el mambo común
Voilà le mambo commun
¡Oye boy!
boy!
Fuego si no se mueren de e'tá quedan loco
Fuego, si tu ne meurs pas de ça, tu deviens fou
¡El fuerte!
Le fort!
Otro clásico, clásico, clásico
Un autre classique, classique, classique





Writer(s): Christian Torres Alfaro

Fuego - Super Estrella
Album
Super Estrella
date of release
05-11-2009



Attention! Feel free to leave feedback.