Fuel Fandango - Despertaré - translation of the lyrics into Russian

Despertaré - Fuel Fandangotranslation in Russian




Despertaré
Пробуждение
Despertaré tu corazón dormido
Разбужу твое уснувшее сердце
Arrasaré la tierra
Разрушу землю до основания
Anudaré una flor entre tus huesos
Вплету цветок меж твоих костей
Un manantial de fuego
Источник огня
Me iré desnuda, elévame hasta el cielo
Обнаженной взлечу к небесам
Recógeme en tu pecho
Прими меня в свои объятия
Lo inundaré todo de nuevo
Снова все затоплю
La piel entre tus huesos
Кожа между твоих костей
El engranaje vivo de tus besos
Живой механизм твоих поцелуев
Se anudan a mi cuerpo
Связывает мое тело
Ante' que la luna se apague
Прежде чем луна погаснет
Quédate, quédate conmigo, conmigo
Останься, останься со мной, со мной
Ante' que la lluvia te cale
Прежде чем дождь пропитает тебя
Quédate a vivir en mi ombli... mi ombligo, conmigo
Останься жить в моем пупке... в моем пупке, со мной
Despertaré tu corazón dormido
Разбужу твое уснувшее сердце
Arrasaré la tierra
Разрушу землю до основания
Anudaré una flor entre tus huesos
Вплету цветок меж твоих костей
Un manantial de estrellas
Источник звезд
Me muevo, me muevo
Двигаюсь, двигаюсь
Como una serpiente rodeando tu cuello
Как змея, обвивающая твою шею
Me muevo, me muevo, me muevo
Двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь
Como una serpiente rodeando tu cuello
Как змея, обвивающая твою шею
Ante' que la luna se apague
Прежде чем луна погаснет
Quédate, quédate, conmigo, conmigo
Останься, останься, со мной, со мной
Ante' que la lluvia te cale
Прежде чем дождь пропитает тебя
Quédate a vivir en mi ombligo, mi ombligo conmigo
Останься жить в моем пупке, в моем пупке, со мной





Writer(s): Alejandro Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.