Lyrics and translation Fuel Fandango - Driving Fast

Driving Fast

I think I'm driving too fast
I travel with no direction
Maybe I am on the right way
But I don't move 'till I get to you

I hope to meet you there
I hope to see you again
The question is: Whre's the end?
The end of this crazy race

Driving fast fast, come on
This is last time
Run far fast
You leave the city lights

You say that you gonna stay
But now you're leaving to fast
We can take the pain away
Stay with me under the sun

Is a question of faith
We climb this mountain before
And I don't want to run in circles
Trying to reach nowhere
The more I try I'm futher from here
I'm not sure this is gonna work
But I want to win this race

Driving fast fast, come on
This is last time
Run far fast
You leave the city lights

You say that you gonna stay
But now you're leaving to fast
We can take the pain away
Stay with me under the sun

Conduire vite

Je crois que je conduis trop vite
Je voyage sans direction
Peut-être que je suis sur la bonne voie
Mais je ne bouge pas tant que je ne suis pas avec toi

J'espère te rencontrer là-bas
J'espère te revoir
La question est : Où est la fin ?
La fin de cette course folle

Conduire vite, vite, allez
C'est la dernière fois
Courir loin, vite
Tu quittes les lumières de la ville

Tu dis que tu vas rester
Mais maintenant tu pars trop vite
On peut faire disparaître la douleur
Reste avec moi sous le soleil

C'est une question de foi
On a gravi cette montagne avant
Et je ne veux pas courir en rond
Essayer d'atteindre nulle part
Plus j'essaie, plus je suis loin d'ici
Je ne suis pas sûr que ça va marcher
Mais je veux gagner cette course

Conduire vite, vite, allez
C'est la dernière fois
Courir loin, vite
Tu quittes les lumières de la ville

Tu dis que tu vas rester
Mais maintenant tu pars trop vite
On peut faire disparaître la douleur
Reste avec moi sous le soleil