Lyrics and translation Fuel Fandango - La Primavera

La Primavera

When you feel there's no body out there,
And you cry but they can not hear you.
Sometimes this life is insense, this insense.
My soul has become a stone,
Unbreakable, unice-cold.
And now the memories they faith,
They faith, away.
When you have nothing to lose.
You live in a life you didn't choose.
The fear is gone forever, forever, forever.
When you have nothing to lose.
You live in a life you didn't choose.
The fear is gone forever, forever, forever.
Cuando la flor se abra,
Y entre la luz por tu ventana.
Ya llega la mañana,
La primavera.
Cuando la flor se abra,
Y entre la luz por tu ventana.
Ya llega la mañana,
La primavera en tu mirada.
Dreaming the same again.
I'm trying to sweep deep as just found yesterday.
I am feeling down and none for trouble,
Unbreakable, ice-cold.
When you have nothing to lose.
You live in a life you didn't choose.
The fear is gone forever, forever, forever.
Cuando la flor se abra,
Y entre la luz por tu ventana.
Ya llega la mañana,
La primavera.
(Uhhh) Cuando la flor se abra,
Y entre la luz por tu ventana.
(Uhhh) Ya llega la mañana,
La primavera...
(Uhhh) When you have nothing to lose.
You live in a life you didn't choose.
(Uhhh) The fear is gone forever, forever, forever.
(Uhhh) La primavera,
(Uhhh) la primavera.
(Uhhh, uhhh)
La primavera,
La primavera,
La primavera.
Uhhh, uhhh.

Весна

Когда ты чувствуешь, что никого нет рядом,
И ты плачешь, но тебя никто не слышит.
Иногда эта жизнь – бессмыслица, просто бессмыслица.
Моя душа стала камнем,
Непробиваемым, ледяным.
И теперь воспоминания тают,
Тают, исчезают.
Когда тебе нечего терять.
Ты живешь жизнью, которую ты не выбирал.
Страх исчез навсегда, навсегда, навсегда.
Когда тебе нечего терять.
Ты живешь жизнью, которую ты не выбирал.
Страх исчез навсегда, навсегда, навсегда.
Когда цветок раскроется,
И свет войдет в твое окно.
Уже наступает утро,
Весна.
Когда цветок раскроется,
И свет войдет в твое окно.
Уже наступает утро,
Весна в твоих глазах.
Снова вижу тот же сон.
Я пытаюсь проникнуть вглубь, как будто только вчера нашла.
Я чувствую себя подавленной и не ищу неприятностей,
Непробиваемой, ледяной.
Когда тебе нечего терять.
Ты живешь жизнью, которую ты не выбирал.
Страх исчез навсегда, навсегда, навсегда.
Когда цветок раскроется,
И свет войдет в твое окно.
Уже наступает утро,
Весна.
(У-у-у) Когда цветок раскроется,
И свет войдет в твое окно.
(У-у-у) Уже наступает утро,
Весна...
(У-у-у) Когда тебе нечего терять.
Ты живешь жизнью, которую ты не выбирал.
(У-у-у) Страх исчез навсегда, навсегда, навсегда.
(У-у-у) Весна,
(У-у-у) весна.
(У-у-у, у-у-у)
Весна,
Весна,
Весна.
У-у-у, у-у-у.