Fuel - History - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuel - History




History
Histoire
This dark and dusty road
Cette route sombre et poussiéreuse
Has dreams you'll never know.
Cache des rêves que tu ne connais pas.
To find them must be clear
Pour les trouver, il faut être clair,
I can't see all of me starting to disappear.
Je ne vois plus toute ma personne commencer à disparaître.
Break your teeth, come with me.
Casse tes dents, viens avec moi.
Out of belief, I'll fuel your curiosity.
Au-delà de la croyance, je nourrirai ta curiosité.
Hold tight you'll fly, don't wonder why.
Tiens bon, tu voleras, ne te demande pas pourquoi.
Be honestly anything you want to be.
Sois honnêtement tout ce que tu veux être.
Maybe it's just too late,
Peut-être qu'il est tout simplement trop tard,
The clowns have all escaped.
Les clowns se sont tous échappés.
This Ferris wheel is real.
Cette grande roue est réelle.
Come and take a spin,
Viens faire un tour,
It will show you how to feel.
Elle te montrera comment ressentir.
Break your teeth, come with me.
Casse tes dents, viens avec moi.
Out of belief, I'll fuel your curiosity.
Au-delà de la croyance, je nourrirai ta curiosité.
Hold tight you'll fly, don't wonder why.
Tiens bon, tu voleras, ne te demande pas pourquoi.
Be honestly anything you want to be.
Sois honnêtement tout ce que tu veux être.





Writer(s): Allan Dennis Rich, Marsha Malamet, David Lasley


Attention! Feel free to leave feedback.