Lyrics and translation Fuel - Ozone Baby (Sucker)

Ozone Baby (Sucker)

I wanna make her go I wanna make her come
I wanna push her away
Don′t wanna feel no pain
Don't wanna feel no shame
Don′t wanna feel this way
I'm so alone here
Why must I be
I'm the one she calls ozone baby
She waits alone for me to come down
But I want to fly like a silly angel
Aim for the sky, straight into the sun
I wanna make her feel I wanna make it real
I wanna give her away
She wanna keep me here
She wanna hold me dear
She wanna make me stay
She′s so alone here
She don′t need me
I'm the one she calls ozone baby
She waits alone for me to come down
But I want to fly like a silly angel
Aim for the sky, straight into the sun
My sun, on you, burning, singe you
Confined, inside, rot from my lies, sucker
I′ll only hold you down
I'll only steal your crown
I′ll only make you cry
I'll only break your pride
And eat you up inside
Why should you even try
I′m so alone here
Why must I be
I'm the one she calls ozone baby
She waits alone for me to come down
But I want to fly like a silly angel
Aim for the sky, straight into the sun

Ozone Baby (Sucker)

Je veux la faire aller, je veux la faire venir
Je veux la repousser
Je ne veux pas ressentir de douleur
Je ne veux pas ressentir de honte
Je ne veux pas me sentir comme ça
Je suis tellement seul ici
Pourquoi dois-je être
Je suis celui qu'elle appelle bébé ozone
Elle m'attend seule pour que je descende
Mais je veux voler comme un ange idiot
Viser le ciel, directement vers le soleil
Je veux la faire sentir, je veux que ce soit réel
Je veux la donner
Elle veut me garder ici
Elle veut me chérir
Elle veut me faire rester
Elle est tellement seule ici
Elle n'a pas besoin de moi
Je suis celui qu'elle appelle bébé ozone
Elle m'attend seule pour que je descende
Mais je veux voler comme un ange idiot
Viser le ciel, directement vers le soleil
Mon soleil, sur toi, brûlant, te brûlant
Confiné, à l'intérieur, pourris de mes mensonges, suceur
Je ne ferai que te retenir
Je ne ferai que te voler ta couronne
Je ne ferai que te faire pleurer
Je ne ferai que briser ta fierté
Et te dévorer de l'intérieur
Pourquoi devrais-tu même essayer
Je suis tellement seul ici
Pourquoi dois-je être
Je suis celui qu'elle appelle bébé ozone
Elle m'attend seule pour que je descende
Mais je veux voler comme un ange idiot
Viser le ciel, directement vers le soleil