Fuel - Running Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuel - Running Away




Everyday you′re on my mind
Каждый день я думаю о тебе.
Pain is feeling passing time
Боль это чувство проходящего времени
But if she found out about you she would die
Но если она узнает о тебе она умрет
And if I have to live without you so would I
И если мне придется жить без тебя, я буду жить и без тебя.
So I thirst for the water
Поэтому я жажду воды.
I find myself wanting now
Я ловлю себя на том, что хочу этого сейчас.
So I'm running away to you
Поэтому я убегаю к тебе.
I cannot escape you
Я не могу сбежать от тебя.
To feel your touch
Чувствовать твое прикосновение.
The faith you prove
Вера, которую ты доказываешь
I′m running away to you
Я убегаю к тебе.
Hearts are never made of stone
Сердца никогда не бывают каменными.
Pain will cut you to the bone
Боль пронзит тебя до костей.
But I know that holding you is all so wrong
Но я знаю, что обнимать тебя-это неправильно.
So tonight's the last we'll ever be alone
Так что сегодня мы в последний раз останемся наедине.
So I thirst for the water
Поэтому я жажду воды.
I find myself wanting now
Я ловлю себя на том, что хочу этого сейчас.
So I′m running away to you
Поэтому я убегаю к тебе.
I cannot escape you
Я не могу сбежать от тебя.
To feel your touch
Чувствовать твое прикосновение.
The faith you prove
Вера, которую ты доказываешь
I′m running away to you
Я убегаю к тебе.
Turn around, fill my eyes with you
Повернись, наполни мои глаза тобой.
All senses to commit
Все чувства к совершению.
Till everything's all right
Пока все не наладится.
So I thirst for the water
Поэтому я жажду воды.
I find myself wanting now
Я ловлю себя на том, что хочу этого сейчас.
So I′m running away
Поэтому я убегаю.
I'm running away to you
Я убегаю к тебе.
I cannot escape you
Я не могу сбежать от тебя.
To feel your touch
Чувствовать твое прикосновение.
The faith you prove
Вера, которую ты доказываешь
I′m running away to you
Я убегаю к тебе.





Writer(s): Carl Bell


Attention! Feel free to leave feedback.