Fuel - Scar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuel - Scar




Scar
Шрам
Chase the sun in my head
Преследую солнце в своей голове
Blistered skin turning red
Обгоревшая кожа становится красной
I can′t complain
Я не могу жаловаться
It's something to do
Это хоть какое-то занятие
Cloud my mind and erase you
Затуманиваю свой разум и стираю тебя
Chorus:
Припев:
Since you′re gone
С тех пор как ты ушла
All is wrong
Всё не так
Nothing seems the same down here
Здесь всё кажется другим
And if you're gone
И если ты ушла
And I'm alone
И я один
Whose heart will I scar now dear
Чьё сердце я теперь израню, дорогая
Fall in fall out
Влюбляюсь, разлюбляю
Break free break down
Вырываюсь на свободу, ломаюсь
Feel my legs pushing through
Чувствую, как мои ноги пробиваются сквозь
This world I built around you
Этот мир, который я построил вокруг тебя
I know the blame
Я знаю, что вины
Is not upon you
Нет на тебе
I know these heartless things I choose
Я знаю, что это мой бессердечный выбор
Chorus
Припев
Fall in fall out
Влюбляюсь, разлюбляю
Break free break down
Вырываюсь на свободу, ломаюсь
One look and I die
Один взгляд и я умираю
One kiss goodbye
Один поцелуй на прощание
Drag this frown from my face
Стираю эту хмурость с лица
Force a smile to take it′s place
Заставляю улыбку занять её место
I can pretend that I′m not confused
Я могу притвориться, что я не растерян
And I don't need the likes of you
И что ты мне не нужна
Fall in fall out
Влюбляюсь, разлюбляю
Break free break down
Вырываюсь на свободу, ломаюсь
One look and I die
Один взгляд и я умираю
One kiss goodbye
Один поцелуй на прощание





Writer(s): Carl Bell


Attention! Feel free to leave feedback.