Fuel - Yeah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuel - Yeah




I feel a long haired lady in a dress
Я чувствую себя длинноволосой дамой в платье
Send a message streaming right up my back
Отправь сообщение, струящееся прямо по моей спине
This situation means somethin's up for nothin'
Эта ситуация означает, что что-то пошло не так.
Just as long as the rules are made all in advance
Просто до тех пор, пока все правила составлены заранее
I feel the passion of your actions
Я чувствую страсть в твоих действиях
Leave me somethin' more here
Оставь мне здесь еще кое-что.
If you want it all frome me
Если ты хочешь получить все это от меня
Just ask me one more time
Просто спроси меня еще раз
I'll say yeah!
Я скажу "да"!
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
You know I'll say yeah! (yeah!)
Ты знаешь, я скажу "да"! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah!
Да!
Here it goes baby
Вот так, детка.
Oh!
О!
And even though there's a single and a double
И даже несмотря на то, что есть одноместный и двухместный номера
Only one wil get a use out of me
Только один сможет извлечь из меня пользу
I'll give a rise to you both and let you know
Я разбужу вас обоих и дам вам знать
That we are all in this together for a minimal fee
Что мы все участвуем в этом вместе за минимальную плату
I feel the passion of your actions
Я чувствую страсть в твоих действиях
Leave me somethin' more here
Оставь мне здесь еще кое-что.
If you want it all frome me
Если ты хочешь получить все это от меня
Just ask me one more time
Просто спроси меня еще раз
I'll say yeah!
Я скажу "да"!
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
You know I'll say yeah! (yeah!)
Ты знаешь, я скажу "да"! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah!
Да!
My baby gives me somethin' most can never do
Мой малыш дает мне то, чего большинство никогда не сможет сделать.
Bet you wish you were me
Держу пари, ты хотел бы быть на моем месте
If you want it all frome me
Если ты хочешь получить все это от меня
Just ask me one more time
Просто спроси меня еще раз
I'll say yeah!
Я скажу "да"!
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
You know I'll say yeah! (yeah!)
Ты знаешь, я скажу "да"! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah!
Да!
You know I'll say yeah! (yeah!)
Ты знаешь, я скажу "да"! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah! (yeah!)
Да! (да!)
Yeah!
Да!
You know I'll say yeah! (yeah!)
You know I'll say yeah! (yeah!)
Yeah! (yeah!)
Yeah! (yeah!)
Yeah! (yeah!)
Yeah! (yeah!)
Yeah!
Yeah!
Yeah! yeah! yeah! yeah!
Yeah! yeah! yeah! yeah!





Writer(s): Andreas Andersson, Brad Stewart, Brett Scallions


Attention! Feel free to leave feedback.