Fuera de Serie - Se Vinieron los Problemas - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuera de Serie - Se Vinieron los Problemas - En Vivo




Se Vinieron los Problemas - En Vivo
Les ennuis arrivent-Live
Se vinieron los problemas
Les problèmes sont venus
Todos me dieron la espalda
Tout le monde m'a tourné le dos
La pinche gente corriente
Les gens ordinaires de La pinche
Cuando cargaba el billete
Quand j'ai chargé le ticket
Aquí conmigo tragaban
Ici avec moi ils avalaient
Pero yo solito puedo
Mais je peux habituellement
No les voy a pedir nada
Je ne vais rien leur demander
Sólo espero que a la vuelta No vengan
J'espère juste qu'ils ne reviendront pas
A saludarme y me pregunten como estaba
Pour me saluer et me demander comment j'allais
Por las buenas soy amigo
Pour les bons je suis un ami
Por las malas soy cabrón
Je suis un salaud à la dure
Y si Deveras me emperró
Et s'il m'a vraiment foutu en l'air
Puedo ser cabrón y medio
Je peux être un salaud et demi
Mejor quítense que ahí voy
Mieux vaut sortir d'ici J'arrive
Al que se pasó de vivo pronto me lo topare
À celui qui est passé de vivant bientôt je le croiserai
Y aunque ya me hayan mordido mil es emparejare
Et même si j'ai déjà été mordu mille fois c'est pareparare
Ahí nos vemos a la vuelta porque todo va a cambiar
Rendez-vous - bas au retour car tout va changer
Y a los que se me voltearon anden
Et à ceux qui se sont tournés vers moi anden
Con mucho cuidado cuando me miren llegar
Très attentivement quand ils me regardent venir
El sol sale para todos Aunque ahorita esté nublado
Le soleil se lève pour tout le monde Même s'il fait nuageux en ce moment
Ya me cayó un aguacero y me dejó un
Une averse est déjà tombée sur moi et m'a laissé un
Cochinero Pero ahorita lo arreglamos
Tirelire Mais maintenant on la répare
De lo malo hay que aprender
Nous devons apprendre du mauvais
Nunca se me va a olvidar
Je n'oublierai jamais
Me cuido hasta de mi sombra
Je prends soin de mon ombre
Y la traición no me asombra
Et la trahison ne m'étonne pas
Así es la gente y ni hablar
C'est comme ça que les gens sont et pas du tout
Tengo listo y traigo todo para volver
J'ai tout préparé et j'apporte tout pour revenir
A triunfar
Pour réussir
Luego les digo mi nombre
Puis je leur dis mon nom
Porque así es como se queman
Parce que c'est comme ça qu'ils brûlent
No quiero publicidad
Je ne veux pas de publicité





Writer(s): Jesus Torres, Alexander Guerra


Attention! Feel free to leave feedback.