Fuerza Regida - Sobras y Mujeres - translation of the lyrics into German

Sobras y Mujeres - Fuerza Regidatranslation in German




Sobras y Mujeres
Im Überfluss und Frauen
Morritas bien buenas miro por acá
Hübsche Mädels sehe ich hier
Tomándose fotos para el Instagram
Sie machen Fotos für Instagram
Es bien hermosa, ese cuerpazo
Sie ist sehr schön, dieser Körper
bien nalgona, me la vo'a llevar
Hat einen tollen Hintern, ich nehme sie mit
Sobran las pacas, vo'a patrocinar
Geldbündel im Überfluss, ich werde sponsern
No beben cerveza, pura de champagne
Sie trinken kein Bier, nur Champagner
Porta la gorra, dice "TQM"
Sie trägt die Mütze, da steht "TQM"
Arriba del BM se oye gritar
Oben auf dem BMW hört man sie schreien
Y ya que me vieron bien
Und da sie mich gut gesehen haben
Ahora hasta me abrazan y me hablan de "usted"
Jetzt umarmen sie mich sogar und siezen mich
La morrita que antes no me contestaba
Das Mädchen, das mir vorher nicht geantwortet hat
Ahora mi casa se pone a barrer
Fängt jetzt an, mein Haus zu fegen
Porte de Scarface, se me LV
Ich sehe aus wie Scarface, man sieht mein LV
Vestido a la moda y de Boss también
Modisch gekleidet und auch von Boss
Acá por Puerto Rico, gastando de a cien
Hier in Puerto Rico, gebe Hunderter aus
Y de la LAPD me les pelé
Und dem LAPD bin ich entkommen
A huevo, viejo
Verdammt, Alter
Fui, soy y seguiré
Ich war, bin und werde bleiben
Fuerza Régida, viejo
Fuerza Régida, Alter
Otro pedo
Eine andere Liga
Gente culera me tocó tratar
Mit beschissenen Leuten musste ich umgehen
Sonríen de frente, apuñalan de atrás
Sie lächeln dir ins Gesicht, stechen dir in den Rücken
Son chapulines, gente corriente
Sie sind Heuchler, gewöhnliche Leute
Y hasta la vieja te quieren tumbar
Und sie wollen dir sogar deine Alte wegnehmen
Si estás en el ruedo, no hay amistad
Wenn du im Geschäft bist, gibt es keine Freundschaft
Solo mis carnales tienen tiempo acá
Nur meine Kumpels haben hier Zeit
Nomás se les sube, se sienten la verga
Sobald sie aufsteigen, fühlen sie sich wie der Boss
En cualquier segundo se puede acabar
In jeder Sekunde kann es vorbei sein
Y ya que me vieron bien
Und da sie mich gut gesehen haben
Ahora hasta me abrazan y me hablan de "usted"
Jetzt umarmen sie mich sogar und siezen mich
La morrita que antes no me contestaba
Das Mädchen, das mir vorher nicht geantwortet hat
Ahora mi casa se pone a barrer
Fängt jetzt an, mein Haus zu fegen
Porte de Scarface, se me LV
Ich sehe aus wie Scarface, man sieht mein LV
Vestido a la moda y de Boss también
Modisch gekleidet und auch von Boss
Acá por Puerto Rico, gastando a cien
Hier in Puerto Rico, gebe Hunderter aus
Y de la LAPD me les pelé
Und dem LAPD bin ich entkommen
Yeah
Yeah
Y ahora mi casa se pone a barrer, ey
Und jetzt fängt sie an, mein Haus zu fegen, ey
De la LAPD me les pelé, ey, ey
Dem LAPD bin ich entkommen, ey, ey
Arriba la mafia
Hoch lebe die Mafia
Street Mob Records
Street Mob Records
Empresa SM
Empresa SM
¡Ja, ja, ja!
Ha, ha, ha!





Writer(s): Jesus Ortiz Paz, Cristian Primera Dimas, Osbaldo Sanchez, Jesus Nolberto Cardenas Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.