Fuerza Regida - Aquí Sigo Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuerza Regida - Aquí Sigo Yo




Aquí Sigo Yo
Я все еще здесь
De muy morrillo, fui muy precavido
С самого детства я был очень осторожен
Perdí a mi padre por esos cobardes
Я потерял своего отца из-за этих трусов
Fui a sacar a mi familia adelante
Я отправился вперед, чтобы защитить свою семью
Mis dos hermanas, también a mi madre
Моих двух сестер и мою мать
Sangre que amargo, esa es la que cargo
Кровь, которая горька, - вот что я несу
Los de Chihuahua son buenos pa′ los tratos
Люди из Чиуауа хороши для сделок
Poco a poco las cosas se fueron dando
Постепенно все стало налаживаться
Y en los negocios fui escalando
И я стал продвигаться по службе
Desde Califas los trailes van cargados
Трейлеры едут с грузом из Калифорнии
Traigo almohaditas pa' los güeros de estos lados
Я привожу немного для белых здесь
Pura cajeta están rolando
Они готовят чистую кахету
Y los billetes a mis manos van llegando
И деньги идут мне в руки
Hay que hacer bien las cosas, chavalos
Делайте все правильно, ребята
Para estar bien en el mercado
Чтобы хорошо чувствовать себя на рынке
Al tiro yo, no me rajo yo
Я в порядке, я не сдаюсь
Aquí sigo yo
Я все еще здесь
Y aquí sigo yo, mi pa′
И я все еще здесь, мой отец
Una Fuerza Regida
Сила Регида
Otro pedo
Другая проблема
La Navego, Las Vegas o a Modesto
Навиго, Лас-Вегас или Модесто
Te mando un gallo para el relajo pa' el trabajo
Я посылаю тебе петуха, чтобы ты расслабился и поработал
En mi trocona viejita me ven paseando
На моей старой тачке меня видят разъезжающим
Con mi compa El José por un lado
С моим приятелем Хосе рядом
A mi abuelita le debo la vida
Я обязан жизнью своей бабушке
Me dio de todo eso no se me olvida
Она дала мне все, что я никогда не забуду
Por eso estoy donde estoy ahorita
Вот почему я сейчас здесь
Mente inteligente pasos hacia arriba
Умный ум идет вперед
No se olvida cuando nos cayeron
Не забывай, когда они на нас напали
Soy un fantasma, no estoy ciego, yo los veo
Я призрак, я не слепой, я их вижу
Ando al tiro yo, no me rajo yo
Я в порядке, я не сдаюсь
Aquí sigo yo
Я все еще здесь






Attention! Feel free to leave feedback.