Fuerza Regida - Atlanta Hasta Florida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fuerza Regida - Atlanta Hasta Florida




Atlanta Hasta Florida
Atlanta Hasta Florida
Al hombre que yo le canto
L'homme à qui je chante
Es un hombre bien armado
C'est un homme bien armé
Es humilde y sencillo
Il est humble et simple
Así es el muchacho
C'est comme ça que le garçon est
Comenzó desde abajo
Il a commencé par le bas
Pa' llegar donde ha llegado
Pour arriver il en est
Anda de arriba pa' bajo
Il va de haut en bas
Nadie lo ha parado
Personne ne l'a arrêté
Atlanta hasta La Florida
D'Atlanta à la Floride
En la LV lo mirán
À Las Vegas, il est regardé
Las muchachas más bonitas
Les filles les plus belles
Y unas poca vida
Et une vie de débauche
Pistola dorada
Pistolet doré
Las cachas diamantadas'
Les poignées sont diamantées
Es su niña en el que carga
C'est sa petite fille qu'il porte
Y la tiene bien fajada
Et il la porte bien serrée
Y hasta la escuelita mi compa JR
Et jusqu'à l'école mon pote JR
Pura Fuerza Regida
Pura Fuerza Regida
Otro pedo
Autre chose
California es el estado
La Californie est l'état
Mi compa es respetado
Mon pote est respecté
Es un empresario
C'est un entrepreneur
Aquí en el otro lado
Ici de l'autre côté
De Miami a Orlando
De Miami à Orlando
Allá recoge paquetes
Là-bas il ramasse des colis
Él la tiene y la mueve
Il l'a et il la déplace
Así el jefe hace billete
C'est comme ça que le patron fait de l'argent
Con el compa cuatro cinco
Avec mon pote le 4.5
Siempre se la pasa al tiro
Il est toujours à fond
Cuando andan estresados
Quand ils sont stressés
Se fuman un gallito
Ils fument un petit joint
Maserati deportivo
Maserati sportive
Siempre lo verán tranquilo
Tu le verras toujours calme
Por Las Vegas boulevard
Sur Las Vegas Boulevard
Agusto en el camino
À l'aise sur la route
Pistola dorada
Pistolet doré
Las cachas diamantadas'
Les poignées sont diamantées
Es su niña en el que carga
C'est sa petite fille qu'il porte
Y la tiene bien fajada
Et il la porte bien serrée






Attention! Feel free to leave feedback.