Lyrics and translation Fuerza Regida - Entre Files Y Las Huertas

Entre Files Y Las Huertas

Entre files y las huertas
Mis padres de Zacatecas
En un carrito fue donde yo dormí
Con mi escopeta siempre a lado de mí
Los consejos de mi padre
Los rezos de mi madre
Y así sobresalí

Un tiempo en la escuelita
Me gradué y ando arriba
Doscientas por el aire transportando
Y a los morenos le sigue llegando
Soy el surtidor pa' varios
Por Estados Unidos
Las matas voy sacando

Mis pasatiempos son los gallos, los caballos apostando
Y que estamos ganando, los socios ya están celebrando
Otro gol ya les metimos, billetes multiplicando

Jugar las cartas a mi estilo
Siempre ha sido lo mío
Entre files y las huertas, la navego
Pues fue donde forme mi propio imperio
Por las calles de Modesto
Mi compañía va creciendo
Con mi sudor y mi esfuerzo

Me toco un pocar de reinas
Gracias al señor de arriba
Mis tres niñas y mi esposa ni se diga
Las cuidaré con mi vida día con día
Con el pan en la mesa
Cuidando a mis princesas
Nada que me cuesta

Un buen rolex en la mano
Festejamos whiskito y Champagne tomando
Louis Vuitton y Gucci traigo
Por las calles del valle pisteando y relajando

Entre Files Y Las Huertas

Entre les rangs et les jardins
Mes parents de Zacatecas
Dans un chariot, c'est là où j'ai dormi
Avec mon fusil toujours à côté de moi
Les conseils de mon père
Les prières de ma mère
Et c'est comme ça que j'ai excellé

Un temps à l'école
J'ai obtenu mon diplôme et je suis en haut
Deux cents par les airs en transportant
Et les Noirs continuent à arriver
Je suis le fournisseur pour plusieurs
Aux États-Unis
Je sors les plantes

Mes passe-temps sont les combats de coqs, les paris sur les chevaux
Et nous gagnons, les partenaires célèbrent déjà
Un autre but marqué, les billets se multiplient

Jouer aux cartes à ma manière
Cela a toujours été mon truc
Entre les rangs et les jardins, je navigue
Car c'est là que j'ai construit mon propre empire
Dans les rues de Modesto
Mon entreprise grandit
Avec ma sueur et mes efforts

Il m'est tombé quelques reines
Grâce au Seigneur d'en haut
Mes trois filles et ma femme, inutile de dire
Je les protégerai avec ma vie jour après jour
Avec le pain sur la table
En prenant soin de mes princesses
Rien ne me coûte

Une bonne Rolex à la main
Nous fêtons en buvant du whisky et du champagne
Je porte du Louis Vuitton et du Gucci
Dans les rues de la vallée, on fait la fête et on se détend