Lyrics and translation Fuerza Regida - Malos Pasos

Malos Pasos

La tinta para mí es mi vida
Eso ni se diga
En mi cuerpo he tatuado
A la edad de trece años
Desde muy chamaco
Le entré a la movida

Para poder progresar
Pa sacar pa la comida
Hoy las cosas ya han cambiado
Les cuento un poquito de mi vida

Rodeado de cholos
Así me la vivía
Era el más morillo
En toda la clica
Dando malos pasos
Llegó lo que sabía

Una noche muy oscura
Me cambió toda mi vida
Avanzó sin piedad
Pensé que no la libraría
Pero las cosas ya cambiaron
Ahora estoy acá arriba

Y hay que seguir marcando cuerpo, mi compa Rofi
Pura Fuerza Regida
¡Otro pedo!

Tengo un angelito
Quien cuida a mis hijos
Ay, cómo los adoro
Son mi gran tesoro
Por el bien de mi familia
Haré garras esta vida

Nada les faltará
Soy el jefe y así seguirá
A la cima ya llegué
Los billetes ya los generé

Son dos fierros los que cargo
Una es pa seguir tatuando
Una .380
Pa′l que se pase de verga
Mis gustos son los autos
Y las trocas de a de veras

Una Silverado blanca
Por cierto, ya está levantada
Un cigarro del Acún
Aquí no hay nadie que me aguanté
Y como aprecio a San Juditas
Él de todos se encarga

Mauvais Pas

L'encre pour moi, c'est ma vie
Ça va sans dire
J'ai tatoué mon corps
À l'âge de treize ans
Depuis que j'étais jeune
Je suis entré dans le mouvement

Pour pouvoir progresser
Pour gagner de quoi manger
Aujourd'hui, les choses ont changé
Je te raconte un peu de ma vie

Entouré de voyous
C'est comme ça que j'ai vécu
J'étais le plus jeune
Dans toute la bande
Faisant de mauvais pas
C'est arrivé comme je le savais

Une nuit très sombre
A changé toute ma vie
Elle a avancé sans pitié
Je pensais que je n'allais pas m'en sortir
Mais les choses ont changé
Maintenant je suis là-haut

Et on doit continuer à marquer le coup, mon pote Rofi
Pura Fuerza Regida
Un autre bordel !

J'ai un petit ange
Qui prend soin de mes enfants
Oh, comme je les adore
Ils sont mon grand trésor
Pour le bien de ma famille
Je vais me battre dans cette vie

Rien ne leur manquera
Je suis le patron et ça va continuer comme ça
J'ai atteint le sommet
J'ai déjà gagné de l'argent

J'ai deux armes que je porte
L'une est pour continuer à me tatouer
Un .380
Pour celui qui se la joue trop
Mes goûts, ce sont les voitures
Et les camions de vrai

Une Silverado blanche
D'ailleurs, elle est déjà surélevée
Une cigarette Acún
Il n'y a personne ici qui puisse me tenir tête
Et comme j'apprécie Saint-Jude
Il s'occupe de tout