Lyrics and translation Fuerza Regida - Una Vez Mas

Una Vez Mas

Me encanta despertar entre tus brazos
Y sentir el dulce aroma de tu suave piel
Me gusta saber que igual que yo
Deseas quedarte una eternidad

Pero tengo que regresar
A mi vida, mi mujer me espera en esa cama donde todas las noches
Deseo que seas tú
La que clave sus uñas
En mi espalda

Tan solo por un minuto
Tengo que fingir que no muero por estar contigo y callar
Yo quisiera gritar
A los cuatro vientos
Los cuatro vientos

Amor, no temas que al igual que tú
Estaré esperando en tu regreso
Y seas mía, y estar junto a mí
Una vez más

Una vez más, mi chulona
Pura Fuerza Regida
¿Otro qué?

Pero tengo que regresar
A mi vida, mi mujer me espera en esa cama donde todas las noches
Deseo que seas tú
La que clave sus uñas
En mi espalda

Tan solo por un minuto
Tengo que fingir que no muero por estar contigo y callar
Yo quisiera gritar
A los cuatro vientos
Los cuatro vientos

Amor, no temas que al igual que tú
Estaré esperando en tu regreso
Y seas mía, y estar junto a ti
Una vez más

Однажды еще раз

Мне нравится просыпаться в твоих объятиях
И чувствовать сладкий аромат твоей нежной кожи
Мне нравится знать, что ты, как и я
Хочешь остаться со мной навсегда

Но мне нужно вернуться
В свою жизнь, жена ждет меня в нашей постели, и каждую ночь
Я мечтаю о том, чтобы это была ты
Впиваешься ногтями
В мою спину

Всего на минутку
Мне нужно притворяться, что я не умираю от желания быть с тобой, и молчать
Я бы хотел кричать
На все четыре стороны
На все четыре стороны

Любимая, не бойся, я, как и ты
Буду ждать твоего возвращения
Чтоб ты стала моей, и мы будем вместе
Однажды еще раз

Однажды еще раз, моя красавица
Pura Fuerza Regida
Что еще?

Но мне нужно вернуться
В свою жизнь, жена ждет меня в нашей постели, и каждую ночь
Я мечтаю о том, чтобы это была ты
Впиваешься ногтями
В мою спину

Всего на минутку
Мне нужно притворяться, что я не умираю от желания быть с тобой, и молчать
Я бы хотел кричать
На все четыре стороны
На все четыре стороны

Любимая, не бойся, я, как и ты
Буду ждать твоего возвращения
Чтоб ты стала моей, и мы будем вместе
Однажды еще раз