El De Aqui De La Frontera - Fuerza de Tijuana translation in German

El De Aqui De La Frontera

Soy el Pecas les presento mi corrido también paso a saludar ahhh
De Acapulco a mí me trajeron morrito 9 años tenía de edad ahhhhh
Los barrios y las pandillas los que cambiaron mi vida
17 años cumplidos en los bisnes me movía.

Chicago también las Vegas, Los Ángeles compa Fer
Familiares importantes mi carnal en San José
Soy el Pecas el de aquí de la frontera
Y San Diego es la ciudad.

Con empresarios y muchos deportistas hay relación y amistad ahhh
Trabajando por los lujos que me gustan
Nunca me he de conformar ahhhhh

En las calles hay dinero, broncas, que hablen, mucha envidia
Un cuatrote me pusieron deportado de por vida
Hay momentos como estos son los que nunca se olvidan
Buenas, malas aquí estamos no le saco así es la vida
Soy el Pecas me presento nuevamente
En San Diego voy andar

(Y esta es la Fuerza perrrrooo de Tijuana Oiga)

Las traiciones en situaciones como esta
Dejan mucho de qué hablar ahhh
Los amigos que yo tengo son poquitos
Sobran dedos pa contar ahhh

Varios años en la cárcel donde yo reflexione
Solo pensaba en mis hijas, mis padres y mi mujer
Cuando yo salí de prisión 7 días las disfrute
Pa mi nada ha sido fácil ahora las cosas van bien
Mi camino ya quedó rectificado
Ahí nos guachamos despúes.

Der von hier, von der Grenze

Ich bin El Pecas, ich präsentiere euch meinen Corrido und grüße euch auch, ahhh
Aus Acapulco haben sie mich als kleinen Jungen hergebracht, 9 Jahre war ich alt, ahhhhh
Die Viertel und die Gangs haben mein Leben verändert
Mit 17 Jahren war ich schon im Geschäft tätig.

Chicago, auch Las Vegas, Los Angeles, Kumpel Fer
Wichtige Verwandte, mein Bruder in San José
Ich bin El Pecas, der von hier, von der Grenze
Und San Diego ist die Stadt.

Mit Unternehmern und vielen Sportlern gibt es Beziehungen und Freundschaften, ahhh
Ich arbeite für den Luxus, den ich mag
Ich werde mich nie zufrieden geben, ahhhhh

Auf den Straßen gibt es Geld, Ärger, Gerede, viel Neid
Sie haben mir eine Falle gestellt, lebenslange Abschiebung
Es gibt Momente wie diese, die man nie vergisst
Gute und schlechte Zeiten, wir sind hier, ich mache mir nichts draus, so ist das Leben
Ich bin El Pecas, ich stelle mich noch einmal vor
In San Diego werde ich sein.

(Und das ist die Fuerza, verdammte Scheiße, aus Tijuana, hört zu)

Der Verrat in Situationen wie dieser
Gibt viel Anlass zur Rede, ahhh
Die Freunde, die ich habe, sind wenige
Die Finger reichen, um sie zu zählen, ahhh

Mehrere Jahre im Gefängnis, wo ich nachgedacht habe
Ich dachte nur an meine Töchter, meine Eltern und meine Frau
Als ich aus dem Gefängnis kam, habe ich sie 7 Tage lang genossen
Für mich war nichts einfach, jetzt läuft alles gut
Mein Weg ist jetzt wieder gerade
Wir sehen uns später.