Fuerza de Tijuana - El Tricolor - translation of the lyrics into German
Fuerza de Tijuana El Tricolor

El Tricolor

Fuerza de Tijuana

El Tricolor - Fuerza de Tijuanatranslation in German




El Tricolor
Der Trikolore
Verde, Blanco y colorado
Grün, Weiß und Rot
Son colores de mi agrado
Sind Farben, die ich mag
Siempre los tengo a mi lado
Ich habe sie immer bei mir
Ayy compañeros de grado
Ach, meine lieben Kameraden
Colores de mi Bandera
Farben meiner Flagge
Saludo a toda mi tierra
Ich grüße mein ganzes Land
Es otro el significado ahoritas voy explicando
Es ist eine andere Bedeutung, ich erkläre es dir jetzt
El verde asi es la sierra
Das Grün ist wie die Sierra
Donde hay gente de primera
Wo es erstklassige Leute gibt
El blanco a la cabeza
Das Weiß für den Kopf
Pa'que te pongas alerta
Damit du wachsam bist
El rojo para los labios
Das Rot für die Lippen
De las plebitas que quieras
Der Mädels, die du willst
El tricolor me han llamado
Der Trikolore hat man mich genannt
Por que soy muy entregado
Weil ich sehr engagiert bin
En esto nunca he fallado
Darin habe ich nie versagt
Hay compañeros de agrado
Es gibt angenehme Kameraden
Si hay vino quiero cerveza
Wenn es Wein gibt, will ich Bier
Pero que sea de esa empreza
Aber von dieser Firma
Una casta en la frontera
Eine Rasse an der Grenze
Detienen la aguila negra
Sie halten den schwarzen Adler auf
El verde me da un relax
Das Grün entspannt mich
Y me pone a carcagear
Und bringt mich zum Lachen
El blanco me hace volar
Das Weiß lässt mich fliegen
Y nunca me siento mal
Und ich fühle mich nie schlecht
El rojo es mi acompañante
Das Rot ist mein Begleiter
Asi viste mi tecate
So kleidet sich mein Tecate
... pura fuerza pero de tijuana
... pure Kraft, aber aus Tijuana
Verde, blanco y colorado
Grün, Weiß und Rot
Son colores de mi agrado
Sind Farben, die ich mag
Siempre los tengo a mi lado
Ich habe sie immer bei mir
Ayy compañeros de grado
Ach, meine lieben Kameraden
Colores de mi Bandera
Farben meiner Flagge
Saludo a toda mi tierra
Ich grüße mein ganzes Land
Es otro el significado ahoritas voy explicando
Es ist eine andere Bedeutung, ich erkläre es dir gleich
El verde asi es la sierra
Das Grün ist wie die Sierra
Donde hay gente de primera
Wo es erstklassige Leute gibt
El blanco a la cabeza
Das Weiß für den Kopf
Pa'que te pongas alerta
Damit du wachsam bleibst
El rojo para los labios
Das Rot für die Lippen
De las plebitas que quieras
Der Mädels, die du haben willst
El tricolor me han llamado
Der Trikolore hat man mich genannt
Por que soy muy entregado
Weil ich sehr engagiert bin
En esto nunca he fallado
Darin habe ich nie versagt
Hay compañeros de agrado
Es gibt angenehme Kameraden
Si hay vino quiero cerveza
Wenn es Wein gibt, will ich Bier
Pero que sea de esa empreza
Aber von dieser Firma
Una casta en la frontera
Eine Rasse an der Grenze
Detienen la aguila negra
Sie halten den schwarzen Adler auf
El verde me da un relax
Das Grün entspannt mich
Y me pone a carcagear
Und bringt mich zum Lachen
El blanco me hace volar
Das Weiß lässt mich fliegen
Y nunca me siento mal
Und ich fühle mich nie schlecht
El rojo es mi acompañante
Das Rot ist mein Begleiter
Asi viste mi tecate
So kleidet sich mein Tecate-Bier
...
...




Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Edgar Larios
Fuerza de Tijuana - Escoge
Album
Escoge
date of release
01-06-2014

1 Aqui Le Sigo
2 Ven a Cantar
3 Amor Verdadero
4 Te Miro En La Calle
5 Actos Discretos
6 Todo Por Ti
7 Te Estrano
8 Quien Eres Por Dentro
9 Calale
10 Escoge
11 El Mismo
12 Las Gorras Del Kangurito
13 Cosala Durango
14 Caballeros Michoacanos
15 Leyenda Que No Muere
16 Cuatro Continentes
17 La Gente Del Chapo
18 El Tricolor
19 Pero Me Encantas
Attention! Feel free to leave feedback.