Lyrics and translation Fuerza de Tijuana - Escoge

Escoge

Tu estas como nube tan distante
Goteando lluvias tibias
Y yo quiero que seas fría o caliente

Yo con la sed de un vagabundo
Esperando que me sacies
Con el agua de tu amor tan profundo

Y tu tienes que escoger
Mientras yo te seguiré esperando
Como muro intocable
Uuuu uuuu uuuu...

Escoge, si quieres tu la soledad
Y vivir en el vasto mar con sus heridas
Escoge, si quieres la felicidad
Y me quieres acompañar juntos las noches
Y mientras cierro mis pupilas amor
Escoge por favor

Tu estas en un vaso atrapada
Con un poco mas de nada
Con el alma empapada profundo

Y tu tienes que escoger...

Escoge...

Choisis

Tu es comme un nuage, si lointain
Laissant tomber des pluies tièdes
Et j'aimerais que tu sois froide ou brûlante

Moi, avec la soif d'un vagabond
J'attends que tu me rassasies
Avec l'eau de ton amour si profond

Et toi, tu dois choisir
Alors que je continuerai à t'attendre
Comme un mur impénétrable
Uuuu uuuu uuuu...

Choisis, si tu veux la solitude
Et vivre dans la vaste mer avec ses blessures
Choisis, si tu veux le bonheur
Et que tu veux m'accompagner dans les nuits
Et tandis que je ferme mes pupilles, amour
Choisis, s'il te plaît

Tu es dans un verre, emprisonnée
Avec un peu plus de rien
Avec l'âme trempée au fond

Et toi, tu dois choisir...

Choisis...