Fuerza de Tijuana - Si Supiera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuerza de Tijuana - Si Supiera




Si Supiera
Если бы он знал
No se a dado cuenta
Он не понимает,
Èl es dichoso por tener a su princesa
Он счастлив иметь свою принцессу.
Lo que no sabe creo que es lo que menos piensa
То, что он не знает, как мне кажется, его меньше всего волнует.
Ya no tienes ni una pizca de inocencia
Ты больше не такая уж невинная.
Èl no es mi enemigo
Он мне не враг,
Pero sorprende tantos celos del amigo
Но меня удивляет такая ревность со стороны друга.
No tiene idea que te diviertes conmigo
Он понятия не имеет, что ты веселишься со мной,
Y nos exita a los dos lo clandestino
И нас обоих возбуждает эта тайна.
Y si supiera
А если бы он знал,
Lo que me haces con la boca que lo besa
Что ты делаешь со мной тем ртом, который целует его,
Y que los ojos que presume su princesa
И что глаза, которыми гордится твоя принцесса,
Se ven más tiernos cuando se observan de cabeza
Кажутся более нежными, когда на них смотришь с ног на голову.
Y si supiera
А если бы он знал,
Que con las manos que acarician su mejilla
Что руки, которые ласкают его щеку,
Tocaron todo, recorrieron mis costillas
Дотронулись до всего, пробежали по моим ребрам
Y fueron justo donde tengo más cosquillas
И оказались прямо там, где мне больше всего щекотно.
Y si supiera que su princesa en la cama es una reina
А если бы он знал, что его принцесса в постели королева,
Y como siempre y para siempre
И как всегда и навсегда,
Esta es la Fuerza de Tijuana, ahí va
Это Fuerza de Tijuana, вот так.
Y si supiera
А если бы он знал,
Lo que me haces con la boca que lo besa
Что ты делаешь со мной тем ртом, который целует его,
Y que los ojos que presume su princesa
И что глаза, которыми гордится твоя принцесса,
Se ven más tiernos cuando se observan de cabeza
Кажутся более нежными, когда на них смотришь с ног на голову.
Y si supiera
А если бы он знал,
Que con las manos que acarician su mejilla
Что руки, которые ласкают его щеку,
Tocaron todo, recorrieron mis costillas
Дотронулись до всего, пробежали по моим ребрам
Y fueron justo donde tengo más cosquillas
И оказались прямо там, где мне больше всего щекотно.
Y si supiera que su princesa en la cama es una reina
А если бы он знал, что его принцесса в постели королева,





Writer(s): Jose David Canete Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.