Lyrics and translation FugiTive - Nightmares (feat. MJAY)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nightmares (feat. MJAY)
Cauchemars (feat. MJAY)
Ngicela
ungiphe
ithuba
S'il
te
plaît,
donne-moi
une
chance
Baby
ngibe
ngowakho
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Mon
amour,
sois
à
moi
(Oh,
mon
amour)
Zonke
insuku
Tous
les
jours
Mina
ngicabanga
ngawe
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Je
pense
à
toi
(Oh,
mon
amour)
Ngicela
ungiphe
ithuba
S'il
te
plaît,
donne-moi
une
chance
Baby
ngibe
ngowakho
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Mon
amour,
sois
à
moi
(Oh,
mon
amour)
Zonke
insuku
Tous
les
jours
Mina
ngicabanga
ngawe
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Je
pense
à
toi
(Oh,
mon
amour)
Ey
angisalali
ebusuku
(Mina
angisalali
ebusuku)
Oh,
je
ne
dors
plus
la
nuit
(Je
ne
dors
plus
la
nuit)
Angisalali
ebusuku
(Dali
wami)
Je
ne
dors
plus
la
nuit
(Mon
amour)
Mina
angisalalie
ebusuku
(Oh
angisalali
ebusuku)
Je
ne
dors
plus
la
nuit
(Oh,
je
ne
dors
plus
la
nuit)
Angisalali
ebusuku
(Mina
dali
wami)
Je
ne
dors
plus
la
nuit
(Mon
amour)
Ngangeke
ngikhohlwe
ngaye
Je
ne
pourrais
jamais
l'oublier
Ngamuthanda
ngiqala
ukumubona
Je
suis
tombé
amoureux
dès
que
je
t'ai
vue
Ngagula
ngaye
Je
suis
malade
pour
toi
Baby
ngiyazifela
ngawe
Mon
amour,
je
meurs
pour
toi
Wentombenhle
ngizithandela
wena
Belle
fille,
je
t'aime
pour
toi
Khethile
khethile
J'ai
choisi,
j'ai
choisi
Ngazikhethala
wena
Je
t'ai
choisi
Mangase
ngibe
nawe
Je
pourrais
être
avec
toi
Ngazama
ukuhlanganisa
impilo
J'ai
essayé
de
mettre
nos
vies
ensemble
Ngiphile
nawe
and
Vivre
avec
toi
et
Ngingaphilela
wena
Je
pourrais
vivre
pour
toi
Konke
mntanomuntu
Tout,
mon
amour
Ngakwenzela
wena
Je
l'ai
fait
pour
toi
I
travel
couple
of
hours
Je
voyage
pendant
quelques
heures
Trying
protect
what's
ours
Essayer
de
protéger
ce
qui
est
nôtre
Scary
hours
when
I
picture
Des
heures
effrayantes
quand
je
m'imagine
Someone
sending
you
flowers
Quelqu'un
t'envoie
des
fleurs
Jalous
be
the
reason
La
jalousie
est
la
raison
I
might
put
something
in
that
cranial
Je
pourrais
mettre
quelque
chose
dans
ce
crâne
That
Ain
fair
enough
Ce
n'est
pas
assez
juste
Things
we
do
for
love
Les
choses
que
nous
faisons
par
amour
My
only
excuse
Ma
seule
excuse
When
I'm
with
you
Quand
je
suis
avec
toi
Since
we
all
about
the
truth
Puisque
nous
sommes
tous
à
propos
de
la
vérité
I
vent
alot
in
this
songs
Je
m'épanche
beaucoup
dans
ces
chansons
I
got
no
tears
left
Je
n'ai
plus
de
larmes
Some
stepped
the
heart
Certains
ont
marché
sur
le
cœur
Some
chose
the
back
Certains
ont
choisi
le
dos
Still
I
survived
Je
suis
quand
même
arrivé
I
keep
my
smile
and
Je
garde
mon
sourire
et
Tell
myself
it
alright
Je
me
dis
que
ça
va
aller
They
all
lie
Ils
mentent
tous
Having
sleep
less
night
Ayant
des
nuits
blanches
I
got
you
on
my
mind
Tu
es
dans
mon
esprit
I
got
you
on
my
mind
Tu
es
dans
mon
esprit
Ngicela
ungiphe
ithuba
S'il
te
plaît,
donne-moi
une
chance
Baby
ngibe
ngowakho
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Mon
amour,
sois
à
moi
(Oh,
mon
amour)
Zonke
insuku
Tous
les
jours
Mina
ngicabanga
ngawe
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Je
pense
à
toi
(Oh,
mon
amour)
Ngicela
ungiphe
ithuba
S'il
te
plaît,
donne-moi
une
chance
Baby
ngibe
ngowakho
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Mon
amour,
sois
à
moi
(Oh,
mon
amour)
Zonke
insuku
Tous
les
jours
Mina
ngicabanga
ngawe
(Oya
ya
ya
dali
wami)
Je
pense
à
toi
(Oh,
mon
amour)
Ey
angisalali
ebusuku
(Mina
angisalalie
ebusuku)
Oh,
je
ne
dors
plus
la
nuit
(Je
ne
dors
plus
la
nuit)
Angisalali
ebusuku
(Dali
wami)
Je
ne
dors
plus
la
nuit
(Mon
amour)
Mina
angisalalie
ebusuku
(Oh
angisalalie
ebusuku)
Je
ne
dors
plus
la
nuit
(Oh,
je
ne
dors
plus
la
nuit)
Angisalali
ebusuku
(Mina
dali
wami)
Je
ne
dors
plus
la
nuit
(Mon
amour)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mfundo Ngubane
Attention! Feel free to leave feedback.