Fugitivos - Una Vez Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fugitivos - Una Vez Más




Una Vez Más
Ещё Раз
Es la hora 0
Час пик
Y salgo de mi "kelo"
И я выхожу из своей берлоги
En busca de un poco de acción
В поисках небольшой встряски
Tengo cigarrillos
У меня есть сигареты
Y pasta en los bolsillos
И деньги в карманах
Tiemblo del subidón
Меня трясёт от предвкушения
Ya llamé al camello
Я уже позвонил дилеру
Quiero partirme el cuello
Хочу оторваться по полной
Y gritar a pleno pulmón
И кричать во всё горло
Porque algo me arde dentro
Потому что что-то жжёт меня внутри
Más caliente que el infierno
Горячее, чем ад
¡Aún más caliente que yo!
Даже горячее, чем я!
Voy a bailar
Я буду танцевать
¡Hasta reventar!
До упада!
Voy a beber
Я буду пить
¡Hasta desfallecer!
До беспамятства!
Tan solo quiero reír y llorar
Я просто хочу смеяться и плакать
¡Una vez más!
Ещё раз!
Seis de la mañana
Шесть утра
Sigo fuera de mi casa
Я всё ещё не дома
De tu sitio ya me quieren echar
Из твоего заведения меня уже хотят выгнать
Camino por la calle
Иду по улице
Doblado pero elegante
Пьян, но элегантен
La gente me mira al pasar
Люди смотрят на меня, когда я прохожу мимо
Se acabó mi medicina
Моё лекарство закончилось
Estoy cuerdo y sin salida
Я в здравом уме и без выхода
Pero no me quiero parar
Но я не хочу останавливаться
Porque algo me arde dentro
Потому что что-то жжёт меня внутри
Más caliente que el infierno
Горячее, чем ад
¡Aún más caliente que yo!
Даже горячее, чем я!
Voy a bailar
Я буду танцевать
¡Hasta reventar!
До упада!
Voy a beber
Я буду пить
¡Hasta desfallecer!
До беспамятства!
Tan solo quiero reír y llorar
Я просто хочу смеяться и плакать
¡Una vez más!
Ещё раз!





Writer(s): Andrés Garrido

Fugitivos - Una Vez Más - Single
Album
Una Vez Más - Single
date of release
14-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.