Otsukisama Nopperabo - Fujifabric translation in Russian

Otsukisama Nopperabo

眠気覚ましにと 飴一つ
その場しのぎかな・・・いまひとつ
俺、とうとう横になって ウトウトして
俺、今夜も一人旅をする!!

あー ルナルナ お月様のっぺらぼう

嵐がやって来そうな空模様
雨の匂いかな・・・流れ込む
俺、相当恐くなって窓を閉める
俺、今夜も一人旅をする!!

あの空を見た 遠くの空には 虹がさした
あの空を見た 遠くの空には 虹がさした

眠気覚ましにと 飴一つ
その場しのぎかな・・・いまひとつ
俺、とうとう横になって ウトウトして
俺、今夜も一人旅をする!!

あー ルナルナ お月様のっぺらぼう
あー ルナルナ お月様のっぺらぼう

Луна-блин

Чтобы взбодриться, конфетку одну,
Временная мера... не очень-то помогает.
Я, в конце концов, прилёг и задремал,
Я, снова сегодня, в одинокое путешествие отправляюсь!!

А-а, луна-луна, словно блин на небе.

Небо хмурится, будто вот-вот разразится буря,
Запах дождя... врывается в комнату.
Мне стало довольно страшно, и я закрыл окно.
Я, снова сегодня, в одинокое путешествие отправляюсь!!

Я посмотрел на небо, вдали на небе появилась радуга.
Я посмотрел на небо, вдали на небе появилась радуга.

Чтобы взбодриться, конфетку одну,
Временная мера... не очень-то помогает.
Я, в конце концов, прилёг и задремал,
Я, снова сегодня, в одинокое путешествие отправляюсь!!

А-а, луна-луна, словно блин на небе.
А-а, луна-луна, словно блин на небе.