Fujifabric - Andalucia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fujifabric - Andalucia




Andalucia
Андалусия
サルバトーレってダリが呼びかけて
Сальвадор, так звал его Дали, обратился ко мне,
うやむやに開催タコスパーティー
И вот, незаметно началась тако-вечеринка.
サルサソースをかけて召し上がれ
Добавь сальса-соус и наслаждайся, милая,
お食事の後にはいつものね
А после ужина, как обычно, знаешь...
いっせいので輪になって
Все вместе в круг встанем,
ハイどうぞでもうね Get down
И давай, детка, Get down!
謎のお遊戯は続き
Загадочные игры продолжаются,
往年の四番バッター老体でヒット打った
Бывший четвёртый бэттер, старый, но всё ещё в ударе.
もういいかいとまぁだだよとそのほかも飛び交う
"Кто там?" и ещё здесь!" и другие возгласы летят.
あちらこちらどちらそちら様
Туда-сюда, туда-сюда, повсюду,
意味なし法一致よ聞いてるかい
Бессмысленный закон единства, слышишь ли ты?
これは白昼夢 実在の物語および
Это сон наяву, реальная история, и
人物には一切関係しておりません
К реальным людям и событиям никакого отношения не имеет.
いっせいので輪になって
Все вместе в круг встанем,
ハイどうぞでもうね Get down
И давай, детка, Get down!
謎のお遊戯は続き
Загадочные игры продолжаются,
往年の四番バッター老体でヒット打った
Бывший четвёртый бэттер, старый, но всё ещё в ударе.
もういいかいとまぁだだよとそのほかも飛び交う
«Кто там?» и «Я ещё здесь!» и другие возгласы летят.





Writer(s): 加藤 慎一, 金澤 ダイスケ, 加藤 慎一, 金澤 ダイスケ

Fujifabric - STAR
Album
STAR
date of release
21-09-2011



Attention! Feel free to leave feedback.