LET'S GET IT ON - Fujifabric translation in German

LET'S GET IT ON

猫の前で耳塞いで何を聞いた？無理しないで let it go

犬の前で耳塞いで始めようぜ コミュニケーション

正そう 壊そう 逃げ出そう
Get it on

外れちゃったって さあどんどん ドアをノックして さあどうぞ
空気読んだって さあどんどん ドアをノックして やあどうも

ダーリンダーリン胸のサイレン鳴り止まぬ 何かにつけて
ローリンローリン二度と結ばれないと Get up! Get up! 我愛你
夢でさえままならぬタイムライン
現実は口紅の色を残すグラス

Get it on
Get it on
Get it on
Get it on

外れちゃったって さあどんどん ドアをノックして さあどうぞ
空気読んだって さあどんどん ドアをノックして やあどうも

ダーリンダーリン全て聞こえるはずさ あなたにだけは
ローリンローリン遥か千年万年先も Get up! Get up! Want you need
夢でさえままならぬタイムライン
未来なら唇に淡く残る感触

LET'S GET IT ON

Was hast du gehört, als du dir vor der Katze die Ohren zugehalten hast? Kein Stress, lass es einfach sein

Lass uns vor dem Hund die Ohren zuhalten und anfangen, zu kommunizieren

Reparier es, zerstör es, lauf weg
Leg los

Auch wenn es nicht klappt, komm schon, klopf immer wieder an die Tür, bitte sehr
Auch wenn du die Stimmung verstehst, komm schon, klopf an die Tür, hallo

Darling, Darling, die Sirene in meiner Brust hört nicht auf, bei allem
Rolling, Rolling, wir werden uns nie wieder verbinden, Auf! Auf! Ich liebe dich
Nicht einmal in Träumen funktioniert die Timeline
Die Realität hinterlässt Lippenstift auf dem Glas

Leg los
Leg los
Leg los
Leg los

Auch wenn es nicht klappt, komm schon, klopf immer wieder an die Tür, bitte sehr
Auch wenn du die Stimmung verstehst, komm schon, klopf an die Tür, hallo

Darling, Darling, du solltest alles hören können, nur für dich
Rolling, Rolling, selbst in tausend, ja millionen Jahren, Auf! Auf! Was du brauchst
Nicht einmal in Träumen funktioniert die Timeline
Die Zukunft hinterlässt einen zarten Eindruck auf den Lippen