Fukaj feat. charlie moncler - Trademark - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fukaj feat. charlie moncler - Trademark




Trademark
Trademark
Zakładam skórzaną kurtkę i moje najki
I put on my leather jacket and my Nikes
Sprawdzam czy wszystko mam
Checking if I have everything
Telefon fajki portfel słuchawki
Phone, smokes, wallet, headphones
Piętnasta tak się zaczynają poranki
Fifteen, that's how my mornings start
Załatwiam co mam załatwić
I handle what I need to handle
Sprawdzam co mam sprawdzić
Check what I need to check
Trafiam na typa na którego wolałbym nie trafić (wolałbym nie trafić)
I run into a guy I'd rather not meet (rather not meet)
Każda twoja sprawa to nie moja sprawa
Your every business is not my business
Jak coś mówisz to leci mi piana (z ust)
When you talk, I get foam (from my mouth)
Wsiadam w bus no cóż
I get on the bus, well
Nie mam prawa jazdy a jak będę miał
I don't have a driver's license, but when I do
To kupię se auto i będzie to lambo
I'll buy a car, and it'll be a Lambo
Nie wsiądę do Mazdy
I won't get into a Mazda
Każdy mnie pyta kiedy wyjdzie płyta
Everyone asks me when the album is coming out
Trueschool Newschool czy może ulica
Trueschool, Newschool, or maybe street
Co kurwa będzie nawijał o chodnikach
What the fuck, will I rap about sidewalks
Się zapomniałem przywitać (fukaj)
I forgot to say hello (fukaj)
Co słychać
What's up
Nagrywam muzykę a końca nie widać
I record music, and there's no end in sight
Jest dopiero wrzesień
It's only September
Ja wiem co przyniesie mi następny rok
I know what next year will bring me
Kładę wersy na kartkę ty obudź matkę babkę sąsiadkę
I put verses on paper, you wake up your mother, grandma, neighbor
Głośnik na klatkę i niech się buja cały blok (cały blok)
Speaker on the landing, let the whole block sway (whole block)
Naprawdę się czuję jak byłbym wybrany
I really feel like I'm the chosen one
Mój geniusz jak Piłat krzyżuje mi plany
My genius like Pilate crucifies my plans
Nie umiem wiązać się dziewczynami
I can't commit to girls
To co robię wiąże się z problemami
What I do comes with problems
Tak między nami to byłem za drzwiami u Diabła (Diabła)
Between us, I was at the Devil's door (Devil's)
I z tymi grzechami to prawda
And those sins are true
Ale poczęstowałem go papierosami do dziś jesteśmy jak bracia
But I offered him cigarettes, we're like brothers to this day
Pierwszy grime w Polsce pierwszy rap na ośce
The first grime in Poland, the first rap on the beat
Oddech bo płuca niesprawne łapię już w ręcę
Breath, because my lungs are failing, I'm already catching it in my hands
Odkąd zacząłem palić fajki w szkolnej łazience
Ever since I started smoking cigarettes in the school bathroom
Byłem z laskami co grzeszyły wszystkim tylko nie intelektem
I was with girls who sinned with everything but intellect
I w sumie to piękne jak mówią że zrobią mi laskę za zdjęcie
And in a way, it's beautiful when they say they'll give me head for a photo
Mówią że jestem piękny mi to nie przeszkadza
They say I'm beautiful, it doesn't bother me
Dla was dziewczyny tu mała rada
For you girls, here's a little advice
Idź wyprostowana wśród tych co na kolanach (chodź na kolana)
Walk upright among those on their knees (walk on your knees)
Ubiorę Jordany garnitur to moda a mi na stylu zależy
I'll wear Jordans, a suit, it's fashion, and I care about style
W końcu nawet myśli ubieram w słowa (ty mordo ten wers mi leży)
After all, I even dress my thoughts in words (yo dude, this line fits me)
FukaJ
FukaJ
Tak
Yeah
No co ty mi świecą się buty jej świecą się oczy
Well, my shoes are shining, her eyes are shining
Kiedy mnie widzi i mnie to nie dziwi no bo jestem gwiazdą
When she sees me, and it doesn't surprise me, because I'm a star
Świecę wszystkim tylko nie przykładem
I shine to everyone, but not an example
Łapię chwile w końcu jestem aparatem
I catch moments, after all, I'm a camera
Z fartem pamętaj nie pękaj
With luck, remember, don't break
Pamiętaj Fukaj to Trademark Fukaj to Trademark
Remember, Fukaj is Trademark, Fukaj is Trademark
Ja piosenek nie piszę mi pisze je życie
I don't write songs, life writes them for me
Gdy przeglądam się w lustrze to widzę sukces
When I look in the mirror, I see success
A nie czekaj to moje odbicie chcesz to wywołaj moją kliszę
Oh wait, that's my reflection, if you want, develop my film
Bo wkładam w to tyle serca
Because I put so much heart into it
Tyle rymów w wersach tyle prawdy w tekstach
So many rhymes in verses, so much truth in lyrics
Ma być milion ludzi na koncertach Fukaj to Trademark
There should be a million people at concerts, Fukaj is Trademark
Fukaj to Trademark
Fukaj is Trademark





Writer(s): Aleksander Wasiluk


Attention! Feel free to leave feedback.